"Aquellos que valoran la libertad y la libre competencia han recibido
dos estupendos regalos de Navidad esta semana. El primero, el nuevo
miembro de la UE, Polonia, no ha permitido la introducción de las
innovadoras , y devastadoras para el empleo, patentes de software a
través de la puerta de atrás de la diplomacia. Y el segundo, el Tribunal
Europeo ha decidido que Microsoft no debería tener otros cuatro años
para seguir perjudicando a la libre competencia". Dijo Georg Greve,
Presidente de la Free Software Foundation Europa.
Bo Versterdorf, Presidente del Tribunal Europeo, rechazó hoy la
apelación de Microsoft encaminada a retrasar la aplicación de las
sanciones. Microsoft ha sido forzado por la Comisión Europea a publicar
la información técnica de las interfaces de su sistema operativo Windows
para posibilitar a los competidores alcanzar la interoperabilidad entre
sus sistemas y Windows.
Mientras el gigante del software reclamó que seguir la tradición de la
industria técnica publicando sus formatos y estándares le hará un daño
irreparable, el juez Bo Vesterdorf estuvo de acuerdo con la Comisión
Europea y la FSFE en que esto no era una tesis convincente.
La competencia legal y técnica demostrada por el Equipo Samba y la FSFE
en el proceso ayudó a la Comisión Europea a resistir los ataques de los
más importantes gabinetes legales de Europa. La comunidad del Software
Libre, representada por el abogado Carlo Piana, sostuvo la defensa de
los consumidores europeos y de los intereses de los ciudadanos europeos
y todas las empresas que basan su negocio en el Software Libre.
"Ahora, Microsoft tendrá que explicar cómo ha modificado arbitrariamente
los estándares públicos que utiliza en sus servidores y cómo trabajará
para reestablecer la libre competencia en el mercado de los pequeños
servidores. Por otro lado, estamos seguros de que es una oportunidad
para que el mercado compita por la calidad del código y los servicios,
respetando la interoperabilidad". Explicó Carlo Piana.
"Esto es un gran éxito para la comunidad internacional pues es realmente
capaz de coordinarse y obtener unos excelentes resultados técnicos,
legales y políticos. Siempre hemos pensado que los argumentos de
Microsoft eran pobres y estamos contentos de haber sido capaces de
hacerselo entender al juez". Comentó Stefano Maffulli, presidente
italiano de la FSFE.
Pero este éxito, de hecho, ha tenido un coste: la FSFE, que desempeñó
un importante papel en la decisión sólo fue capaz de poner todos estos
recursos en estos casos debido al actual soporte financiero procedente
de la comunidad del Software Libre así como de varias empresas. Concluye
Stefano Maffulli diciendo que "A medida que recibimos más donaciones,
podemos aumentar nuestro compromiso por la libertad de Europa frente a
la monopolización".
Acerca de la Free Software Foundation Europa
La Free Software Foundation Europa (FSFE) es una organización no
gubernamental sin ánimo de lucro dedicada a todos los aspectos del
Software Libre en Europa. El acceso al software determina quién
puede participar en una sociedad digital. Por lo tanto el derecho
de uso, copia, modificación y redistribución del software - tal
como se describe en la definición de Software Libre- permite una
participación igualitaria en la era de la información. Crear
conciencia acerca de estas cuestiones, asegurar el Software Libre
política y legalmente, y proporcionar Libertad a las personas
mediante el apoyo al desarrollo del Software Libre son tareas
centrales de la FSFE, que se fundó en 2001 como la organización
gemela de la Free Software Foundation de los Estados Unidos.
Más información: http://www.fsfeurope.org
1. La FSFE se mantiene firme en el caso contra Microsoft
2. La FSFE se convierte en observador de la OMPI
3. Intensificando la cooperación mundial
4. Dos miembros de la FSFE asisten a la SFScon
5. Otras apariciones públicas
1. La FSFE se mantiene firme en el caso contra Microsoft
Microsoft ha instado, gradualmente, a los que apoyan a la Comisión
Europea en el caso antimonopolio, a retirar su apoyo a cambio de una
serie de acuerdos económicos. Al acuerdo con Sun Microsystems para
retirarse, se han sumado los acuerdos económicos con Novell y la CCIA,
después de los cuales también han aceptado retirarse del caso. Ante
estos hechos, la FSFE reafirma su convicción de apoyar a la Comisión
Europea en esta etapa del caso antimonopolio, del cual se espera una
próxima resolución.
Esto hace que el caso de la Comisión Europea dependa en gran medida de
la independencia y fiabilidad de la FSFE, pero esto también incrementa
los recursos humanos y económicos que debe invertir la FSFE.
Todos podemos ayudar a fortalecer la posición de la FSFE en contra de
Microsoft con una donación.
http://www.fsfeurope.org/projects/ms-vs-eu/http://www.fsfeurope.org/help/paypal.es.html
2. La FSFE se convierte en observador de la OMPI
La Free Software Foundation Europe es, oficialmente, observador
acreditado de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI)
donde seguirá trabajando, junto a otros, para poner en duda la ideología
de que siempre es buena una monopolización del conocimiento. Tal como se
anunció en la declaración de la OMPI de octubre, la FSFE seguirá
trabajando para convertir la OMPI en la "Organización Mundial de la
Riqueza Intelectual".
http://www.fsfeurope.org/projects/wipo/
3. Intensificando la cooperación mundial.
El mes pasado, Georg Greve presentó una conferencia plenaria en el
Congresso Internacional de Software Livre (CONISLI) en Sao Paulo,
Brasil. También tuvo la oportunidad de aumentar la comunicación con la
enérgica comunidad brasileña de Software Libre y visitó varios
Telecentros en Sao Paulo. La actividad de los Telecentros es actualmente
el mayor proyecto de inclusión digital en el mundo y un ejemplo
excelente de como el Software Libre puede ayudar y capacitar
directamente a la personas.
4. Dos miembros de la FSFE asisten a la SFSCon
El LUG (Grupo de Usuarios de Linux) Bozen/Bolzano/Bulsan ha decidido
enriquecer su tradicional LinuxDay con la primera South Tyrol Free
Software Conference (SFSCon). Este evento también está dirigido a
personas que no suelen ser objetivo de estos congresos, por ejemplo,
tuvo lugar un encuentro con los autores de la Wikipedia. La FSFE dio
soporte a esta conferencia con tres charlas: Werner Koch habló sobre
"privacidad y técnicas de encriptación" y Alessandro Rubini presentó "El
Software Libre en la enseñanza" y dio una "Introducción a la
programación del kernel".
5. Otras apariciones públicas
El 5 de noviembre, el LUG local, la Asociación sueca de Linux y el
Departamento de Computación e Ingeniería Informática de la Universidad
de Mälardalen organizaron en Västerås un seminario sobre Software Libre.
Jonas Öberg dio una introducción acerca de las cuatro libertades que
hacen el software libre.
En un evento local en Genova, el 11 de noviembre, Alessandro Rubini dio
una charla sobre el proceso de desarrollo del Software Libre. Explicó
que a pesar de que el desarrollo participativo es bueno, los proyectos
más pequeños frecuentemente no pueden construir una gran comunidad. Sin
embargo, mientras el software sea libre, los proyectos seguirán siendo
útiles en su campo, incluso años después de que su desarrollo se
detuviese. Varias escuelas participaron en el evento, y la charla final
trató del Software Libre en la educación y sobre el problema de las
patentes de software.
Encontrará una lista de todos los boletines electrónicos de la FSF
Europa en
http://www.fsfeurope.org/news/newsletter.es.html