= FSFE signs association joint letter for terminal device freedom =
[ Read online: https://fsfe.org/news/2015/news-20151028-01.es.html ]
Together with 9 other civil and economic organisations the Free Software
Foundation Europe (FSFE) sent a letter to numerous members of the German
Bundestag concerning the compulsory routers issue at the present
Wednesday. The letter is supposed to highlight the importance of passing
the bill for freedom of terminal devices in telecommunication.
On the 4th of November the four parliament committees Economy and
Energy, Law and Consumer Protection, Traffic and Digital Infrastructure,
and Digital Agenda will consult about the bill „for selection and
connection of telecommunication terminal devices“. The 132
representatives who sit in the committees will bear a special
responsibility since it is in their power to save the rights of
consumers and protect small and medium-sized businesses.
„We welcome the Federal Government drafting a bill which can
effectively eradicate compulsory routers“, says Matthias Kirschner,
FSFE's President. „The current status of compulsory routers is
harmful for both citizens and economy. This fact has to be known to
all representatives cross-party. Now we need a quick and unmodified
implementation of the drafted law.“
The bill is the outcome of a long discussion about so-called compulsory
routers. These forbid internet users to use a terminal device of their
choice and force them to always have the provider's device in the own
home network. This widespread practise is a threat to security, privacy,
and independence of all internet users and has negative effects on free
and fair competition of manufacturers.
Despite the unanimous opinion of experts, consumer protectors, and
politicians some members of the Federal Council aligned with the few
current bill's opponents. In doing so they adapted technically
inconsistent and long-disproved arguments of internet providers and
network carriers. Up to now the Federal Government rejected the
Council's criticism as not reasonable.
„Today's letter shall prevent a repetition of the Council's
disappointing reaction. With a broad alliance of many-faceted
supporters of terminal device freedom we ask the committees' members
to put those basic user rights as soon as possible and without any
rotten compromises into law“, says Max Mehl, FSFE's Germany
Coordinator. „As of today no representative can plead lack of
knowledge of the importance of terminal device freedom for the
independent usage and security of the internet.“
You can view the depersonalised version of the sent association joint
letter here[1]. Additionally we listed all important events in the
course of the compulsory routers debate seperately on our website[2].
--
Free Software Foundation Europe <https://fsfe.org>
FSFE News <https://fsfe.org/news/news.en.rss>
Upcoming FSFE Events <https://fsfe.org/events/events.en.rss>
Fellowship Blog Aggregation <https://planet.fsfe.org/en/rss20.xml>
Free Software Discussions <https://fsfe.org/contact/community.en.html>
1. https://fsfe.org/activities/routers/files/20151027_Verbaendeschreiben.pdf
2. https://fsfe.org/activities/routers/timeline.es.html
== About the Free Software Foundation Europe ==
The Free Software Foundation Europe (FSFE) is a non-profit
non-governmental organisation active in many European countries and
involved in many global activities. Access to software determines
participation in a digital society. To secure equal participation in
the information age, as well as freedom of competition, the Free
Software Foundation Europe (FSFE) pursues and is dedicated to the
furthering of Free Software, defined by the freedoms to use, study,
modify and copy. Founded in 2001, creating awareness for these issues,
securing Free Software politically and legally, and giving people
Freedom by supporting development of Free Software are central issues
of the FSFE.
http://fsfe.org/
= La FSFE convence a 1125 administraciones públicas para que retiren los anuncios de software propietario =
[ Read online: https://fsfe.org/news/2015/news-20151013-01.es.html ]
Después de seis años de actividad, la campaña lectores PDF[1] llega este
mes a su fin como una de las campañas con mayor éxito.
La campaña comenzó en 2009 con la intención de quitar los anuncios de
lectores de PDF propietarios de las páginas webs de las administraciones
públicas. Para comenzar, los voluntarios presentaron 2104 "bugs", o
ejemplos de PDF propietarios que habían sido promovidos directamente por
las administraciones públicas, y la FSFE los enumeró[2] en la red. Desde
entonces, cientos de activistas del Software Libre emprendieron acciones
escribiendo a las instituciones públicas relacionadas para solicitar
cambios en sus sitios webs. Recibimos bastantes respuestas positivas por
parte las instituciones agradeciéndonos los correos, y a fecha de hoy,
1125 de los 2104 sitios webs (53%) han editado sus páginas y retirados
los vínculos a los lectores PDF propietarios, o añadidos vínculos a
lectores PDF de Software Libre.
Junto a estas cartas, la FSFE ha recogido firmas para una petición[3]
solicitando la retirada de los productos de software propietario de las
páginas webs gubernamentales. 90 organizaciones, 63 empresas, y 2731
personas firmaron la petición en apoyo del uso de lectores PDF de código
abierto en las páginas webs gubernamentales.
Además, fuimos capaces de presionar por un cambio tanto a nivel nacional
como internacional.
- En Alemania, los partidos nacionales[4] han hecho declaraciones a
favor de los lectores PDF de software libre y el mismo Gobierno Alemán
ha recomendado el uso de nuestro texto en su guía de migración[5]. El
coordinador de Alemania, Max Mehl, lo explica[6] mejor en su blog.
- En la UE: el Parlamento Europeo ha preguntado directamente[7] a la
Comisión Europea cual es la razón de anuncios de un software concreto
y las medidas tomadas para solucionar este problema.
- En 2011 uno de nuestros coordinadores de pdfreaders.org, Hannes
Hauswedell, se puso en contacto con Google[8], pidiéndole que liberara
el lector PDF incluido en el navegador Chrome como Software Libre.
Finalmente, en mayo del 2014, el pdfium fuente se público de forma
abierta[9], y aunque la petición de la FSFE no sea el único motivo
para su liberación, representa un cambio importante para la adopción
generalizada de los lectores PDF de Software Libre.
"Este éxito no hubiera sido posible sin la ayuda y el duro trabajo
de nuestros voluntarios y el apoyo de nuestros donantes. *!Gracias!*
Aunque muchos sitios públicos y privados aún promueven los lectores
propietarios, el nivel de conciencia ha cambiado de forma
significativa durante nuestra campaña y ahora debería ser más fácil
para usted contactar con los administradores de los sitios webs
restantes. También más usuarios de internet usan hoy Software Libre
cuando abren los archivos PDF en sus navegadores --!una gran
diferencia con 2009!" dice Hannes Hauswedell, quien comenzó la
campaña."Desde luego aún queda trabajo y le invitamos a que siga
recordando (público) a los administradores que usen Estándares
Abiertos y no recomienden software propietario. !Y con su apoyo,
nosotros también, continuaremos la lucha por una web que respete la
privacidad y libertad de sus usuarios!"
Para implicarse[10] puede usar nuestra carta ejemplo[11] para enviar a
la administración pública concreta, o puede escribir la suya propia.
Asegúrese de incluir donde encontrar una lista de lectores PDF de
Software Libre[12] que puedan reemplazar el vínculo de su sitio web.
!Gracias especiales a los activistas, voluntarios, y donantes que ayudan
a hacer de esta campaña un éxito!
1. https://fsfe.org/campaigns/pdfreaders/pdfreaders.en.html
2. https://fsfe.org/campaigns/pdfreaders/buglist.en.html
3. https://fsfe.org/campaigns/pdfreaders/petition.es.html
4. http://gruen-digital.de/2012/03/document-freedom-day-kleine-anfrage-zur-wer…
5. http://www.cio.bund.de/Web/DE/Architekturen-und-Standards/Migrationsleitfad…
6. http://blog.mehl.mx/2015/german-government-wants-authorities-to-advertise-p…
7. https://fsfe.org/campaigns/pdfreaders/parliamentary-questions-eu.en.html
8. http://blogs.fsfe.org/polina/2015/09/10/free-pdf-reader-for-the-web-browser/
9. https://twitter.com/nasko/status/469595752734269440
10. https://fsfe.org/campaigns/pdfreaders/follow-up.en.html
11. https://fsfe.org/campaigns/pdfreaders/letter.en.html
12. http://pdfreaders.org
== About the Free Software Foundation Europe ==
Free Software Foundation Europe is a charity that empowers users to
control technology. Software is deeply involved in all aspects of our
lives; and it is important that this technology empowers rather than
restricts us. Free Software gives everybody the rights to use,
understand, adapt and share software. These rights help support other
fundamental freedoms like freedom of speech, press and privacy.
The FSFE helps individuals and organisations to understand how Free
Software contributes to freedom, transparency, and self-determination.
It enhances users' rights by abolishing barriers to Free Software
adoption, encourage people to use and develop Free Software, and
provide resources to enable everyone to further promote Free Software
in Europe.
http://fsfe.org/