[FSFE] Samba e FSFE: "Microsoft - ostacolo all'innovazione nella società digitale"

[FSF Europe - Chapter Italy Press Agency]

Samba e FSFE: "Microsoft - ostacolo all'innovazione nella società digitale"

"I prezzi che le aziende e le pubbliche amministrazioni devono pagare
sono mantenuti alti a causa del rifiuto di Microsoft di rilasciare
informazioni di interoperabilità con i prodotti concorrenti, che è
invece pratica comune nel settore", spiega oggi alla Corte Europea
Andrew Tridgell, presidente e fondatore del Samba Team, nel suo
intervento per parte della Free Software Foundation Europe. Ieri,
Microsoft aveva affermato di aver speso 35 mila ore-uomo per documentare
questo tipo di informazione, sostanzialmente fallendo nell'intento.

Tridgell continua: "Microsoft continua ad affermare che gli è stato
chiesto di mostrare il proprio codice sorgente ai concorrenti, cosa che
è assurda. Siamo esclusivamente interessati ad informazioni di
interoperabilità che sono standard nel settore, come i file Interface
Definition Language (IDL) usati comunemente per questo tipo di
protocolli. Usando tecniche di ingegneria inversa siamo stati in grado
di concludere che la descrizione completa di Active Directory
richiederebbe circa 30 mila righe, mentre i migliori esperti del Samba
Team sono stati in grado di derivarne 13 mila nel corso di sei anni di
attività di ingegneria inversa. Questi file IDL starebbero facilmente su
un solo floppy disk e sarebbero un enorme passo avanti nel fornire le
informazioni di interoperabilità richieste".

"Se Microsoft avesse fornito queste informazioni al momento della prima
richiesta da parte della Commissione, oggi gli utenti potrebbero trovare
nei negozi dei piccoli apparati embedded da 100 euro in grado di offrire
le funzionalità di Active Directory implementate in Samba, mentre
l'implementazione Microsoft di questi protocolli richiede risorse
hardware dieci volte maggiori. Pensate a una scatoletta delle dimensioni
di un router, paragonata a un PC completo", continua Carlo Piana, legale
della FSFE in questa causa.

"L'ostacolo alla concorrenza posto da Microsoft per far valere il
proprio monopolio sul desktop anche in altre nicchie di mercato impone
un pesante prezzo su tutti gli utilizzatori professionali di computer.
Dobbiamo davvero credere che Microsoft non abbia idea del codice che
gira sul 90% dei computer del pianeta, a tal punto da dover richiamare i
propri ex-ingegneri per farsi spiegare il funzionamento di Windows XP?"
riassume Georg Greve, presidente della FSFE. "Quando è troppo è troppo.
Microsoft deve smetterla di giocare con la Commissione e la Corte, e
deve sgomberare il campo dell'innovazione dagli ostacoli alla
concorrenza e alla libertà di scelta!".



Che cos'è la Free Software Foundation Europe:

La Free Software Foundation Europe (FSFE) è una organizzazione non
governativa senza fini di lucro che si dedica a tutti gli aspetti
del Software Libero in Europa. L'accesso al software determina chi può
far parte di una società digitale. Quindi la libertà di usare,
copiare, modificare e redistribuire software, come descritto nella
definizione di Software Libero, permette parità di partecipazione
nell'era dell'informazione. Portare all'attenzione del pubblico questi
temi, dare solide basi politiche e legali al Software Libero e
assicurare libertà alle persone supportando lo sviluppo di Software
Libero, sono temi centrali per la FSFE, che è stata fondata nel
2001 come organizzazione sorella della Free Software Foundation
statunitense.

Contatti:

   Stefano Maffulli <maffulli at fsfeurope.org>
   Tel: +39 02 34 537 127                                                                                      

Per maggiori informazioni:

   http://fsfeurope.org/
   press [at] italy.fsfeurope.org