FSFE gana el Datathon de la UE + Premios YH4F y nueva ronda + No chat control

[press at fsfe.org]

 = FSFE gana el Datathon de la UE + Premios YH4F y nueva ronda + No chat control =

[ Read online: https://fsfe.org/news/nl/nl-202211.es.html ]

‘TEDective’ de la FSFE, un programa de ayuda del análisis en gasto
público, gana el 1º premio del Datathon de la UE. Nueva edición de
nuestra competición YH4F. Un proyecto de ley de la UE podría terminar
con los chats seguros. Los suecos tienen voz con el Software Libre
Decidim. FSFE de Suiza anima a las administraciones a que se unan al
Fediverso.

 === La app de la FSFE de datos abiertos TEDective gana el Datathon de la UE ===

La propuesta de la FSFE ‘TEDective’ ganó el primer premio en el desafío
‘transparency in public procurement’ (transparencia en la licitación
pública) del Datathon de la UE [1] – la competición europea de datos
abiertos. TEDective funciona con los datos de ofertas públicas. El
programa prototipo nos ayuda a analizar de qué manera de las
administraciones públicas gastan su dinero. Por ejemplo, permite a los
periodistas averiguar cuánto dinero se gasta el gobierno en licencias
Microsoft y productos, pero además ayuda a comparar este gasto con otras
regiones en casos similares o incluso en relación con otros países.
¿Eres un experto en datos que desea colaborar? Envía un correo
electrónico a tedective at fsfe.org.

 === ¡Ganadores del YH4F! ===

Después de un año evaluando el código, la competición Youth Hacking 4
Freedom (Juventud Jaqueando por la Libertad) llegó a su final,
produciendo para nosotros proyectos asombrosos. En torno a un centenar
de personas de 25 países se registraron para la competición, haciendo de
la misma un verdadero evento paneuropeo. Los seis programas ganadores
ofrecen una transcripción de lenguaje de signos, un robot de tableta
inteligente, un asistente personal, un tutorial de música, intercambio
de archivos, y un gestor de tareas escolares. Todos ellos son Software
Libre [2].

¿Quieres llegar conocer a algunos de los participantes y sus
motivaciones? ¡Echa un vistazo a nuestra entrevista! Alexia, Ekaterina,
y Miquel se presentan ellos mismos [3].

 === ¡La competición YH4F comienza de nuevo! ===

El período de registro para la segunda edición del “Youth Hacking 4
Freedom” [4], la competición jáquer de la FSFE para quinceañeros de toda
Europa, acaba de empezar justo ahora. Esta competición ofrece a los
jóvenes de entre 14 y 18 años la oportunidad de retarse a sí mismos,
conocer a gente con los mismos intereses y ganar premios en metálico.
Regístrate como participante hasta el 31 de diciembre de 2022 [5] ¡y
comparte esta oportunidad con las escuelas y la juventud jáquer!

 === El proyecto de ley de la UE debería descartar los chats seguros ===

La Comisión Europea ha propuesto una directiva sobre control de chat
obligatorio con la supuesta intención de abordar de manera efectiva el
abuso sexual a menores. Si la ley se convierte en una realidad, los
proveedores de servicios de internet tendrán que monitorizar y escanear
todas las comunicaciones de los ciudadanos - incluyendo los encriptados
de manera segura entre los mismos. Esto supone una amenaza para toda
comunicación privada. Además, solamente los grandes actores del mercado
pueden llevar a cabo esta necesidad imperiosa de escanear cada uno de
los mensajes intercambiados. Esto impediría a los desarrolladores del
Software Libre escribir y hacer funcionar sus propias versiones de
software de comunicaciones, y podría privarnos de interfaces de
programación con estándares abiertos. [6]



 === Podcast: los ciudadanos participan en las administraciones locales ===

Ahora es más sencillo que nunca para una municipalidad preguntar a sus
ciudadanos qué proyectos de construcción deben priorizar, cómo
distribuir un presupuesto dado, o también otras cuestiones. En nuestro
último Software Freedom Podcast, Petter Joelson, Director de la ONG
sueca Digidem Lab, explica el poder de la plataforma de participación
“Decidim” basada en su implementación de Suecia [7]. Con Decidim [8],
las municipalidades pueden diseñar los procesos ciudadanos de un modo
modular para adecuarse a sus necesidades.

Las administraciones suecas utilizan presupuestos participativos -
presupuestos en los que participan los ciudadanos. Estos remiten
propuestas y la administración examina si las mismas son legales y
viables. A continuación, los ciudadanos votan las propuestas aprobadas.
Con Decidim el proceso y el tiempo que lleva implementar el proyecto
puede ser monitorizado por cualquiera y es posible comprobar si algo no
se está desarrollando según el plan previsto. El software está diseñado
y es apropiado para implementaciones a gran escala. Muchas ciudades usan
Decidim en la actualidad, por ejemplo Nueva York, Barcelona, y Helsinki.

 === Fedigov: la FSFE de Suiza anima a las administraciones para que se apunten a Mastodon ===

Cuando las instituciones públicas comparten un mensaje en redes sociales
no deberían limitarlo a plataformas propietarias. Para comunicarse de
forma efectiva con los ciudadanos, incluyendo aquellos que están
acertadamente preocupados por su privacidad, las administraciones
deberían usar además redes sociales federadas. La FSFE de Suiza y
GNU/Linux.ch se lo explica a las autoridades locales. La página web
Fedigov [9] (también disponible en alemán [10], francés [11], e italiano
[12] ) muestra que la comunicación ética beneficia al sector público.
Puedes usar la plantilla de la carta para enviar una misiva a tus
autoridades locales animándolas a apuntarse a Mastodon, Pixelfed, y
Peertube.

 === ¡Apúntate estas fechas! ===

- El jueves 17 de noviembre Lina Ceballos, coordinadora de REUSE,
  presentará una sesión informativa sobre REUSE [13] y mostrará a los
  participantes cómo el indicar la licencia y la información de derechos
  de autor puede ser más sencillo.  Seguidamente, Lina entregará al
  proyecto GNUHealth su bien merecido premio de conformidad con REUSE
  por su componente de Gestión de Sistemas de Hospitales. Esta
  presentación forma parte de la GHCon y se lleva a cabo de forma
  presencial en Las Palmas, en la isla de Gran Canaria.

- El lunes 21 de noviembre, estaremos ofreciendo un taller Upcycling
  Android en la Umweltbundesamt en Dessau [14], Alemania. Este taller
  incluye una introducción a F-Droid y microG. ¡Regístrate para asistir
  al evento!

- El sábado 26 de noviembre estaremos organizando un puesto informativo
  y una presentación en el Campus du Libre en Lyon [15], Francia.
  Vincent Lequertier imparte la presentación ‘For an inclusive and
  ethical artificial intelligence’ (Por una inteligencia artificial
  inclusiva y ética). ¡Acércate por ahí!

 === Eventos concluídos ===

- El 11 de noviembre organizamos el Legal Education Day (Día de la
  Educación Legal) [16], impartimos cuatro charlas informativas, y
  mantuvimos un stand en la SFSCon [17] en Bolzano, Italia.

- El 2 de noviembre organizamos un taller de Upcycling Android en
  Hamburgo [18], Alemania, con una introducción a F-Droid y a microG.

- El 29 de octubre los entusiastas del Software Libre y GNU/Linux se
  reunieron en Minsk [19], Bielorrusia.

- El 28 de octubre la Asamblea General [20] de la FSFE se llevó a cabo
  en Arnhem, Países Bajos.

 === Grupos de la FSFE ===

*Bielorrusia*: El grupo de la FSFE de Minsk [21] y los entusiastas de
GNU/Linux se encontraron en Minsk. Este es el primer encuentro
presencial después de un largo período de solamente comunicaciones
virtuales. Se debatió sobre varios temas en relación con el uso y
creación de Software Libre. Algunos de estos fueron la informática
confidencial Intel TDX, el estado del programa Lustre, los clusters
Kubernetes, OpenStreetMap, y la experiencia de usuario del Pine Phone.
El evento finalizó con los participantes disfrutando de una barbacoa.

*Alemania*: Ana Galan, Gestora Sénior de Proyectos de Comunicaciones de
la FSFE, se unió al grupo de Berlín [22]. Encuentro de octubre. El grupo
organizó un stand en FifFkon, y hablaron en la reunión mensual edu
meeting sobre la herramienta de videoconferencia OpenTalk. El grupo de
Hamburgo [23] continúa con sus encuentros mensuales.

*Italia*: La FSFE celebró el Día de Linux el 22 de octubre [24] en Milán
[25]. Marta Andreoli, Coordinadora Adjunta de Italia, hizo un resumen de
las asociaciones de Software Libre de Italia, Natale Vinto presentó
‘Public Money? Public Code!’ (¿Dinero Público? ¡Código Público!) y
Stefano Costa habló sobre La Libertad del Enrutador en Italia y la UE.

*Países Bajos*: Se anunció en Bélgica la consulta de la Libertad del
Enrutador [26] y el grupo de Países Bajos [27] está trabajando en una
declaración de principios acerca de esto y traduciendo esta campaña al
holandés. Este grupo se reunió con el equipo principal de la FSFE en
Arnhem, donde la FSFE llevó a cabo su asamblea general. El grupo debatió
sobre el éxodo de desarrolladores que abandonan GitHub para ir a
codeberg.org y a git.sr.ht debido a Copilot.

*Suiza*: los voluntarios de Suiza, incluídos los grupos locales de Basel
[28] y Zúrich [29], lanzaron la campaña Fedigov. Después de los
recientes acontecimientos en Twitter, es ahora el momento adecuado para
dar a conocer al público el Fediverso. ¡Todos los grupos locales pueden
unirse a la campaña Fedigov! El código de la página web está disponible
[30], cualquier grupo puede duplicarla y hacer una versión adaptada. Y
la FSFE de Suiza puede ayudar en esta iniciativa para otros países.

*Mujeres*: En la reunión virtual de octubre [31], el grupo [32] debatió
sobre sistemas de calendarios para páginas web y propuso crear una
introducción de las integrantes en formato lúdico.

 == Contribuye a nuestro Boletín ==

Si quisieras compartir cualquier idea, foto, o noticia, por favor,
envíanoslas. Como siempre, la dirección es newsletter at fsfe.org. ¡Estamos
deseando escucharte! Si además quisieras respaldarnos y a nuestro
trabajo, únete a nuestra comunidad y ayúdanos con una donación o una
contribución mensual [33]. Gracias a nuestra comunidad y a todos los
voluntarios, promotores, y donantes quienes hacen posible nuestro
trabajo. Y gracias a nuestros traductores, quienes hacen posible que
mucha gente lea este boletín en su lengua nativa.

Tu editora, Fani Partsafyllidou

Discutir esto [34]

-- 
Free Software Foundation Europe <https://fsfe.org>
FSFE News <https://fsfe.org/news/news.en.rss>
Upcoming FSFE Events <https://fsfe.org/events/events.en.rss>
Fellowship Blog Aggregation <https://planet.fsfe.org/en/rss20.xml>
Free Software Discussions <https://fsfe.org/contact/community.en.html>

  1: https://fsfe.org/news/2022/news-20221026-01.es.html
  2: https://fsfe.org/news/2022/news-20221004-01.es.html
  3: https://fsfe.org/news/2022/news-20221104-02.es.html
  4: https://fsfe.org/news/2022/news-20221104-01.es.html
  5: https://fsfe.org/activities/yh4f/index.es.html
  6: https://fsfe.org/news/2022/news-20221026-02.es.html
  7: https://fsfe.org/news/podcast/episode-17.es.html
  8: https://decidim.org/
  9: https://fedigov.ch/en/
 10: https://fedigov.ch/
 11: https://fedigov.ch/fr/
 12: https://fedigov.ch/it/
 13: https://fsfe.org/events/events.es.html#event-20221117-01
 14: https://fsfe.org/events/events.es.html#event-20221121-01
 15: https://fsfe.org/events/events.es.html#event-20221126-01
 16: https://fsfe.org/events/events.es.html#event-20221111-02
 17: https://fsfe.org/events/events.es.html#event-20221111-01
 18: https://fsfe.org/events/events.es.html#event-20221102-01
 19: https://fsfe.org/events/events.es.html#event-20221029-01
 20: https://fsfe.org/events/events.es.html#event-20221028-01
 21: https://wiki.fsfe.org/LocalGroups/Minsk
 22: https://wiki.fsfe.org/LocalGroups/Berlin
 23: https://wiki.fsfe.org/LocalGroups/Hamburg
 24: https://fsfe.org/events/events.es.html#event-20221022-01
 25: https://wiki.fsfe.org/LocalGroups/Milano
 26: https://www.bipt.be/operatoren/publication/raadpleging-over-een-ontwerpbesluit-betreffende-de-identificering-van-het-netwerkaansluitpunt-voor-de-breedbanddiensten-en-tv-diensten
 27: https://wiki.fsfe.org/LocalGroups/BNL#FSFE_Nederland_.2F_Niederlande_.2F_Pays-Bas_.2F_Netherlands
 28: https://wiki.fsfe.org/LocalGroups/Basel
 29: https://wiki.fsfe.org/LocalGroups/Zurich
 30: https://codeberg.org/ralfhersel/fedigov
 31: https://wiki.fsfe.org/Teams/Women/Notes
 32: https://wiki.fsfe.org/Teams/Women
 33: https://my.fsfe.org/donate?referrer=newsletter
 34: https://community.fsfe.org/t/933