taz über "Brettrechner" in Kinderhänden

Erik Albers eal at fsfe.org
Do Dez 13 10:52:54 UTC 2012


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

On 12/12/12 13:07, RA Stehmann wrote:
> Am 12.12.2012 12:27, schrieb Michael Kesper:
> 
>>> Anderes Thema: Ich wagte den sprachlichen Purzelbaum mit
>>> "Brettrechner" einen deutscher klingen Begriff für "Tablet-Computer"
>>> zu probieren. Gefällt mir nur mittelmäßig. Gibt es da einen
>>> Wettbewerb für nettere Begriffe?
>> 
>> Ich denke, wir sollten unsere Energie auf erfolgversprechendere Dinge 
>> verwenden. :)
>> 
> 
> Ich denke "Brettrechner" ist ein Begriff, den man in einem geeigneten 
> Zusammenhang brauchen kann. Auf mich wirkt er etwas abwertend. Ich würde 
> ihn also nicht gebrauchen, wenn ich ein Loblied auf diese Rechnerklasse 
> singen wollte.
> 
> Desktopcomputer = Auf-den-Tisch-Rechner? Laptops =
> Auf-den-Schoß-Rechner?
ramsauers vorschlag aus bayern dazu: Klapprechner
	http://www.augsburger-allgemeine.de/panorama/Klapprechner-statt-Laptop-Ramsauer-will-Anglizismen-eindaemmen-id9120711.html

beste grüße,
erik

- -- 
Erik Albers | http://fsfe.org/about/albers/albers.en.html
Free Software Foundation Europe (FSFE) - Campaigns & Community
Your support is just a few clicks away: http://fsfe.org/support/?eal

		Free as in Freedom!
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with undefined - http://www.enigmail.net/

iQIcBAEBAgAGBQJQybOGAAoJEBho/C6GOdyBVVQP/0X5ZVnN0UMYfpmH3mtFaOy6
hlyIAFHwYBXR9wyk+DKysaiqil/GwmTp007YhAz9B1XOEyWhF4F5ipA/bqSPG1in
zMOUCXyBOEPEHf9vIBxd93/JYlnpcz3aAm2mhR7XNjC6+COMRYBtLSNU24lHf90D
2OJEMjuIPqMYR327El+G3rMUVdzOZIA8oScZR9d5n3oGfP+jkUnXOdh3son0WFGK
EhXF+T4dQ0BG8Y67okP1oOJ+jNu5onnuEd/K8i55ZKMvrc7VtQpvvCJ+E14Glkdf
gcv0529pfxSndAMK4DF8b022TI580iEYPfcAYTNSqboGNhqhLotLPbKY+W8dmJMP
as2YBkAxGJXAyDmB8t6TQUkP4qkAk3HWBqkIEFKaulVU0nvjobC05dqfKd/ohPid
PGB8aCdsoHKPSG8eq6qTFXiUmpJVXqNQ3leXcSnfM/HeRCvhQxJBDCRiq0BBRtbp
3UuezPyS/DiXvwf2hnvSv5kbxKPDMYRMu2UoUSGH2jDXRnCEctcYPFaNum8LZS8/
P95AA7qCpjZ0ujOdEVC4WIQEqsfYLHLdf7gnw1LmMFEGhG7vU4tlfGeMRQ/XnL6+
3edummXqAYp1byiZk/0wsBI5X9W0pxakJyns5G4I2aFr9MAqMs6w4Z/GAjawvcml
1nP0S9OAj2wuEqHE3HLC
=NqX6
-----END PGP SIGNATURE-----



Mehr Informationen über die Mailingliste FSFE-de