[FSFE] La FSFE lancia l'elenco dei suoi esperti legali sul Software Libero

Wed Apr 18 09:08:51 CEST 2007

        La FSFE ha lanciato un elenco di avvocati esperti in Software
        Libero, considerati affidabili e raccomandabili, a partire da
        Till Jaeger e Carlo Piana, rispettivamente in Germania e Italia.

La Free Software Foundation Europe (FSFE) è impegnata con esperti legali
di tutta Europa nel rafforzare la solidità legale del Software Libero,
ed è convinta che sia sempre più importante poter trovare supporto
legale professionale, man mano che la comunità del Software Libero
matura.
Per questo motivo, la FSFE ha introdotto delle nuove linee guida per
individuare esperti legali nei vari paesi.

Le linee guida della FSFE si trovano sulle pagine della Freedom Task
Force (FTF) [1], insieme all'elenco degli esperti raccomandati finora
dalla FSFE.

"Il punto centrale consiste nell'aiutare chi lavora col Software Libero
a rispondere alla domanda: "con chi posso parlare?", dice Shane
Coughlan, coordinatore della Freedom Task Force di FSFE. "Abbiamo
lavorato con Till Jaeger e Carlo Piana per vari anni, e abbiamo molta
fiducia nella loro abilità. Vogliamo esprimere pubblicamente questa
fiducia ed aiutare gli utenti di Software Libero a trovare dei punti di
riferimento validi per le questioni legali".

"Supportare la crescita di una forte rete europea di esperti legali nel
Software Libero è un punto presente da anni nella nostra agenda. La
Freedom Task Force è stato un passo logico in questa direzione" spiega
Georg Greve, presidente della FSFE. "Continueremo a supportare i
progetti con le competenze collettive della nostra rete di legali e
assumeremo direttamente la difesa legale per i progetti che hanno
chiesto di far parte del nostro programma fiduciario. Ma volevamo anche
aiutare chi non ha una relazione diretta con la FSFE a trovare degli
esperti legali in cui riporre la propria fiducia".

"Il Software Libero commerciale sta acquistando un'importanza crescente
ormai da anni, e penso sia tempo di aiutare a supportarlo in modo
formale" afferma Stefano Maffulli, coordinatore per l'Italia della FSFE.
"Sono lieto di raccomandare Carlo Piana come punto di riferimento per
gli sviluppatori e le aziende alla ricerca di un sostegno legale in
Italia".

Till Jaeger è socio dello studio legale JBB Rechtsanwälte di Berlino.
Rappresenta la FSFE in Germania, oltre che Harald Welte nelle cause
riguardanti il rispetto della GPL. È a capo del comitato
sull'"Internazionalizzazione" nell'ambito del processo GPLv3. Carlo
Piana è socio dello Studio Legale Tamos Piana & Partners di Milano.
Tra le altre cose, rappresenta la FSFE e il progetto Samba nella causa
antitrust tra Microsoft e La Commissione Europea, oltre a tenere lezioni
presso l'Università degli Studi di Milano.

Till Jaeger può essere contattato nei modi seguenti:
Email: jaeger [at] jbb.de       
Telefono: +49 30 443 765 0
Fax: +49 30 443 765 22
Posta: JBB Rechtsanwalte, Christinenstrasse 18/19, 10119 Berlin,
Germany.

Carlo Piana può essere contattato nei modi seguenti:
Email: carlo.piana [at] avvocatinteam.com
Telefono: +39 02 7000 6392
Fax: +39 02 7611 3344
Posta: Studio Legale Tamos Piana & Partners, Palazzo dell'Elfo, Via
Ciro 
Menotti 11, 20129 Milano, Italy

[1] www.fsfeurope.org/ftf

Che cos'è la Free Software Foundation Europe

     La Free Software Foundation Europe (FSFE) è una organizzazione non
     governativa senza fini di lucro che si dedica a tutti gli aspetti del
     Software Libero in Europa. L'accesso al software determina chi può far
     parte di una società digitale. Quindi la libertà di usare, copiare,
     modificare e redistribuire software, come descritto nella definizione di
     Software Libero, permette parità di partecipazione nell'era
     dell'informazione. Portare all'attenzione del pubblico questi temi, dare
     solide basi politiche e legali al Software Libero e assicurare libertà
     alle persone supportando lo sviluppo di Software Libero, sono temi
     centrali per la FSFE, che è stata fondata nel 2001 come organizzazione
     sorella della Free Software Foundation statunitense.

Contatti:

   E' possibile raggiungere il centralino della FSFE ai seguenti numeri:
    Belgio:      +32 2 747 03 57 ext 408
    Germania:    +49 700 373 38 76 73 ext 408
    Svezia:      +46 31 7802160 ext 408
    Svizzera:    +41 43 500 03 66 ext 408
    Regno Unito: +44 29 200 08 17 7 ext 408 

   Shane Coughlan, Coordinatore FTF, FSFE extension: 408