Municipalidades utilizando Software Libre +++ viaje PMPC por Italia

[press at fsfe.org]

 = Municipalidades utilizando Software Libre +++ viaje PMPC por Italia =

[ Read online: https://fsfe.org/news/nl/nl-202206.es.html ]

En esta entrega, lee sobre las diez administraciones que innovan y
ahorran dinero con Software Libre, una coalición Holandesa que hace un
llamado para conseguir una educación justa, y cómo es posible un sector
de telecomunicaciones sostenible con Software Libre. Los voluntarios
organizan un viaje por la campaña ¿Código Público? ¡Dinero Público!

 == Nueve administraciones innovan y ahorran dinero con Software Libre ==

En 2020, la ciudad de Bühl en Alemania lanzó "Palim! Palim!" [1], una
plataforma de videoconferencia basada en la aplicación de Software Libre
"Jitsi Meet". La ciudad ofreció la plataforma a los ciudadanos que la
necesitaran, y la iniciativa fue bien recibida. Dos años después, clubs,
ciudadanos, y la ciudad misma utilizan diariamente Palim Palim.

Otras municipalidades han mostrado interés en esta solución. Una
asociación de nueve administraciones que utilizan 'Palim! Palim!' han
modernizado conjuntamente la administración, basada en Software Libre.
Re at di – regional.digital es una unión cooperativa de nueve ciudades del
sur de Alemania. Sus necesidades comunes son conocidas a través de
efectos sinérgicos en el desarrollo colaborativo. En una entrevista [2],
Alexander Gabriel y Eduard Itrich compartieron el hecho de que las
administraciones pudieran usar sus recursos de forma eficiente en costes
y gracias a la cooperación y a compartir el Software Libre.

 == La Coalición Holandesa hace un llamado por una educación digital justa ==

Los estudiantes no deberían tener que usar software propietario para
participar en el proceso educativo. La FSFE se une a la coalición
Holandesa ‘Fair Digital Education’ (Educación Digital Justa) [3]
respaldando las soluciones respetuosas con la privacidad que incluye
Software Libre en las escuelas. La coalición firmó un manifiesto [4]
haciendo un llamado para que exista un mayor control y justicia en las
soluciones digitales empleadas en la educación. Los estudiantes deberían
ser enseñados sobre destrezas en vez de productos. El Software Libre
aumenta la competencia en la comprensión del código y muestra el valor
de la cooperación. [5]

 == Cómo conseguir un sector de telecomunicaciones sostenible ==

El derecho a instalar cualquier software en cualquier dispositivo, el
licenciamiento de Software Libre, y la Neutralidad del Dispositivo
sirven para la sostenibilidad digital así como medida de protección para
los consumidores. Cuando los usuarios pueden instalar cualquier software
en cualquier dispositivo, esto puede marcar la diferencia en cuanto a
reparar el mismo o reutilizarlo y de esta manera impedir que se
convierta en basura electrónica. El derecho de los usuarios a instalar
cualquier software que deseen, la obligación de los fabricantes a
publicar el código fuente al completo, y la Neutralidad del Dispositivo
son necesarias para reciclar dispositivos. Estos principios deberían
conformar la guía de futuras políticas en el diseño de producto en la
UE. La FSFE abordó de este asunto contestando una consulta pública [6]
sobre el impacto del sector de las telecomunicaciones en el entorno.

 == ¡Apúntate estas fechas! ==

- El día 8 de junio Alexander Sander, Consultor de Política de la FSFE,
  impartirá una presentación virtual sobre inteligencia artificial y el
  Software Libre en la UE [7] como parte de la conferncia OW2.

- El 9 de junio Matthias Kirschner, Presidente de la FSFE, realizará una
  lectura de su libro para niños Ada & Zangemann [8] (en alemán) en
  re:publica 22.

- El 9 de junio Lucas Lasota, Gestor de Proyectos Legales de la FSFE,
  impartirá una disertación sobre “Practicing Sovereignty. Interventions
  for open digital futures” (Practicando la Soberanía. Intervenciones
  para un futuro digital abierto) en la Conferenica Weizenbaum en
  Berlín.

- El 9 de junio Lucas Lasota, impartirá una presentación a distancia
  sobre La Neutralidad del Dispositivo [9] como parte de la conferencia
  OW2.

- El 18 de junio Lucas Lasota impartirá una presentación sobre La
  Neutralidad del Dispositivo [10] en OSCAL 2022, en Tirana, Albania.

- El 24 de junio Alexander Sander impartirá una disertación sobre "
  ¿cual fue el papel que jugó el Software Libre durante la crisis del
  coronavirus? [11] " en la conferencia esLibre en Vigo, España.

- El 24 de junio Lina Ceballos, Gestora de Proyecto de la FSFE,
  impartirá una presentación sobre " REUSE [12] " en la conferencia
  esLibre en Vigo, España.

- El 25 de junio, Lina Ceballos y Alexander Sander organizarán el taller
  ‘ Public Money? Public Code!’ (¿Dinero Público? ¡Código Público!) [13]
  ’ en la conferencia esLibre en Vigo, España.

- El 30 de junio, Lina Ceballos impartirá una disertación sobre REUSE
  [14] en la conferencia OpenExpoEurope2022 en Madrid.

 == Actividades pasadas y en curso ==

- El 3 de junio Florian Snow, Asesor técnico de la FSFE, organizó un
  taller Upcycling Android en Colonia. [15]

- El 2 de junio, Matthias Kirschner ofreció una lectura como autor del
  libro para niños Ada & Zangemann [16] en Colonia.

- El 19 de mayo, nuestro Consultor de Política Alexander Sander aportó
  información al debate sobre los desafíos de la inteligencia artificial
  ética en el panel KIDD-Fachkonferenz [17] en Berlín.

- El 14 y 15 de mayo la FSFE organizó un puesto informativo en make-
  it.saarl [18] y en Saarbrücken, Alemania, además Alexander Sander
  impartió una disertación llamada "Innovation needs Free Software" (La
  innovación necesita Software Libre).

- Como miembro de European Digital Rights (EDRi), la FSFE participó en
  la Asamblea General del 13 y 14 de mayo para intercambiar ideas con
  otros actores. La red EDRi es un colectivo de más de 45 ONG que
  incluyen gran cantidad de expertos que trabajan para defender los
  derechos digitales. Erik Albers organizó un taller sobre la manera de
  utilizar el Ecodiseño Europeo para preguntar por el derecho universal
  a instalar cualquier software en cualquier dispositivo.

- El 4 de mayo, interesados clave debatieron sobre el futuro de la
  Libertad del Enrutador en Austria en una sesión telemática organizada
  por la FSFE y Alliance of Telecommunication Terminal Equipment
  Manufacturers (VTKE). El vídeo [19] (en alemán) ya se encuentra
  disponible.

 == Grupos de la FSFE ==

*Aarhus* | Un grupo que se relanza después de siete años de inactividad.
El grupo local de la FSFE de Aarhus [20] se reinicia con el objetivo de
aumentar el conocimiento del Software Libre en Dinamarca. El primer
encuentro se llevará a cabo el 9 de junio.

*Berlín* | El grupo local de la FSFE de Berín [21] decidió tener los
encuentros regulares mensuales de forma presencial a partir de ahora, y
además se reunió en el Linux Works LUG. El grupo mantuvo además el
encuentro regular mensual dedicado al Software Libre en la Educación.

*Grecia* | El equipo de país griego de la FSFE [22] tradujo la respuesta
de la FSFE en la ronda de consultas de la Comisión Helénica de
Telecomunicaciones y Correos sobre la posición del Punto de Terminación
de Red. Únete a la sala de Matrix de la FSFE de gente de habla griega
[23] para debatir sobre traducciones imposibles de términos técnicos y
otros temas entorno a la libertad del software que desees.

*Hamburgo* | El grupo local de la FSFE de Hamburgo [24] llevó a cabo su
encuentro mensual.

*Países Bajos* | El equipo de la FSFE de Paíes Bajos [25] organizó un
puesto informativo de la FSFE en el encuentro NLLGG en Utrecht, y llevó
a cabo su encuentro regular telemático.

*Mujeres* | El equipo de la FSFE de Mujeres [26] se reunió por primera
vez en persona en Berlín. Debatieron sobre motores de búsqueda, chats, y
gestores de contraseñas [27] que hacen la vida más sencilla.

*Zurich* | El grupo local de la FSFE de Zurich [28] organizó un maratón
jáquer [29] para preparar una iniciativa de comunicación federada para
autoridades públicas.

 == ¡Actívate en Italia! ==

Los voluntarios presentarán la campaña ¿Dinero Público? ¡Código Público!
en Italia [30]. Conoce a la gente detrás de las traducciones italianas
de la FSFE y aprende sobre la manera en que la digitalización del sector
público italiano puede ser mejorada. Los eventos se desarrollarán en
Trento el 7 de junio, en Bolonia el 8 de junio, y en Caltanisseta el 18
de junio.

 == Contribuye a nuestro boletín ==

Si deseas compartir cualquier idea, foto o noticia, por favor
mándanoslas. Como siempre, la dirección es newsletter at fsfe.org. ¡Estamos
deseando escucharte! Si deseas además apoyarnos y a nuestro trabajo,
únete a nuestra comunidad y respáldanos con una donación o una
contribución mensual [31]. Gracias a nuestra comunidad y a todos los
voluntarios, promotores, y donantes quienes hacen posible nuestro
trabajo. Y gracias a nuestros traductores, quienes consiguen que mucha
gente lea este boletín en su lengua nativa.

Tu editora, Fani Partsafyllidou

Discutir esto [32]

-- 
Free Software Foundation Europe <https://fsfe.org>
FSFE News <https://fsfe.org/news/news.en.rss>
Upcoming FSFE Events <https://fsfe.org/events/events.en.rss>
Fellowship Blog Aggregation <https://planet.fsfe.org/en/rss20.xml>
Free Software Discussions <https://fsfe.org/contact/community.en.html>

  1: https://konferenz.buehl.digital/
  2: https://fsfe.org/news/2022/news-20220602-01.es.html
  3: https://fsfe.org/news/2022/news-20220520-01.es.html
  4: https://eerlijkdigitaalonderwijs.petities.nl/?locale=en
  5: https://fsfe.org/freesoftware/education/argumentation.es.html
  6: https://fsfe.org/news/2022/news-20220510-01.es.html
  7: https://www.ow2con.org/view/2022/Abstract_Community_Day#08061155
  8: https://re-publica.com/de/session/buchlesung-ada-zangemann-ein-maerchen-ueber-software-skateboards-und-himbeereis
  9: https://www.ow2con.org/view/2022/Abstract_Community_Day#09060930
 10: https://oscal.openlabs.cc/
 11: https://propuestas.eslib.re/2022/charlas/free-software-during-corona
 12: https://eslib.re/2022/horario/
 13: https://propuestas.eslib.re/2022/talleres/public-money-public-code
 14: https://openexpoeurope.com/es/oe2022/
 15: https://wiki.fsfe.org/Activities/Android/UpcyclingWorkshops#A03._Juni_2022_-_K.2BAPY-ln.2C_Deutschland
 16: https://fsfe.org/activities/childrensbook/index.es.html
 17: https://kidd-prozess.de/news/jetzt-anmelden-1-kidd-fachkonferenz-findet-am-19-mai-2022-statt/
 18: https://make-it.saarland/
 19: https://fsfe.org/news/2022/news-20220516-01.es.html
 20: https://wiki.fsfe.org/LocalGroups/Aarhus
 21: https://wiki.fsfe.org/LocalGroups/Berlin
 22: https://wiki.fsfe.org/LocalGroups/Greece
 23: https://matrix.to/#/#greece:fsfe.org
 24: https://wiki.fsfe.org/LocalGroups/Hamburg
 25: https://wiki.fsfe.org/LocalGroups/BNL
 26: https://wiki.fsfe.org/Teams/Women
 27: https://wiki.fsfe.org/Teams/Women/Notes
 28: https://wiki.fsfe.org/LocalGroups/Zurich
 29: https://wiki.fsfe.org/Events/Zurich/2022-05-18
 30: https://fsfe.org/news/2022/news-20220531-01.es.html
 31: https://my.fsfe.org/donate?referrer=newsletter
 32: https://community.fsfe.org/t/859