[Fellowship-Slovenia] Fwd: TV Tednik 1294 - VLOMILCI → \\ text rc1 //

Andrej Čremožnik andrej.cremoznik at gmail.com
Fri Jul 30 22:59:20 UTC 2010


2. odstavek:
"in pomeni na samosvoj način reševanja tehničnega problema" (slab vrstni red
besed oz. odvečen predlog 'na')
bolje: "in pomeni reševanje tehničnega problema na samosvoj način" ali "in
pomeni samosvoj način reševanja tehničnega problema"

5. odstavek:
"(poslovenjeno iz ang. „Cracker“)" - cracker naj bo z malo
"Oseba, ki izrabijo varnostne sistem brez pooblastil" - osebe, množina

Bom jutri ob bolj normalni uri še parkrat prebral :)

LP,
Andrej Čremožnik
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.fsfe.org/pipermail/fsfe-si/attachments/20100731/30073fea/attachment.htm>


More information about the FSFE-SI mailing list