Neue Webseite zu Offenen Standards und Übersetzungen auf fsfeurope.org

Matthias Kirschner mk at fsfe.org
So Apr 20 13:10:12 UTC 2008


Hallo zusammen,

ich wollte euch nur kurz informieren, dass wir jetzt eine Projektseite
zu Offenen Standards auf http://www.fsfeurope.org/projects/os/ haben.
Rückmeldungen, Diskussion, etc. zu dem Thema wie immer gerne hier auf
der Liste. 


Und hier noch gleich zu einem anderen Thema, was aber auch mit der Seite
zu tun hat: Wie ihr sicherlich auch schon bemerkt habt ist es uns
wichtig, dass wir unsere Webseiten möglichst allen Leuten in ihrer
Muttersprache verfügbar machen. Unser Übersetzerteam leistet hier
wirklich eine sehr gute Arbeit!! Ohne diese Arbeit würden wir sehr viel
weniger Menschen erreichen.

Falls jemand von euch Lust hat, dem Deutschen Übersetzerteam zu helfen,
dann schaut euch doch einfach mal
http://www.fsfeurope.org/contribute/translators/translators.de.html an.

Auf unserer Übersicht für die Deutschen Seiten
http://status.fsfeurope.org/web/de.html könnt ihr auch sehen, wo ihr
helfen könnt. (Hier seht ihr auch, dass die Offene Standard Seiten noch
keine Deutsche Übersetzung haben. Und auf
http://status.fsfeurope.org/web/translations.html könnt ihr sehen, dass
im Moment immer noch Niederländisch die am besten übersetzte Sprache
ist. Für alle eingeschleischten Fußballfans sollte es daher schon fast
Pflicht sein, dass mehr unserer Seiten in Deutsch übersetzt werden und
wir wieder erster werden ;) )

Würde mich freuen, den ein oder anderen von euch im Deutschen
Übersetzerteam begrüßen zu dürfen.

Viele Grüße
Matthias

-- 
Stellvertretender Deutschlandkoordinator, Fellowshipkoordinator
Free Software Foundation Europe (FSFE) []         (http://fsfeurope.org)
Treten Sie dem Fellowship bei!       [][][]       (http://fsfe.org/join)
Ihre Spende ermöglicht unsere Arbeit!  ||  (http://fsfeurope.org/donate)





Mehr Informationen über die Mailingliste FSFE-de