[FSFE] FSFE Newsletter - Novembre 2009

[Free Software Foundation Europe]

FSFE Newsletter - Novembre 2009

Novembre: un altro mese pieno di attività e di lavoro da svolgere per
FSFE. Tra le tante cose abbiamo dato il via ai sussidi della Fellowship,
ci siamo battuti per gli Standard Aperti nel settore pubblico Europeo,
abbiamo trascorso dei momenti eccellenti al FSCONS in Svezia, e abbiamo
partecipato al WIPO per assicurarci che i principi del Software Libero
siano rispettati. Per mantenere FSFE forte ed indipendente, abbiamo
lanciato la nostra campagna di raccolta fondi di fine anno: Cibo della
Libertà.

							Giacomo Poderi

1. Incontro WIPO sull'implementazione dell'Agenda di Sviluppo, Ginevra, Svizzera, 16-20 Nov
2. Incontro Jabber della Fellowship: il Software Libero nell'Educazione
3. FSCONS 2009, Lindholmen, Svezia, 13-15 Nov
4. Il Nordic Free Software Award a Simon Josefson e Daniel Stenberg
5. FSFE si attiva sui problemi dell'EIF v2
6. I sussidi della Fellowship

SOTTO I RIFLETTORI

7. La richiesta di donazioni di FSFE: Investi in libertà!

ACCADDE IN PASSATO

8. L'avvio della Freedom Task Force

PROSSIMI EVENTI

9. European "Open Source" and Free Software Law Event, Bruxelles, Belgio, 09 Dic


1. Incontro WIPO sull'implementazione dell'Agenda di Sviluppo, Ginevra,
   Svizzera, 16-20 Nov

Grazie al consistente supporto di FSFE e di altre organizzazioni,
l'Agenda di Sviluppo dell'Organizzazione Mondiale per la Proprietà
Intellettuale (WIPO) è finalmente sulla strada dell'implementazione.
Karsten Gerloff, presidente di FSFE, ha partecipato all'evento a Ginevra
per aiutare WIPO a fare uso di Software Libero e Standard Aperti.
Nell'incontro, gli stati membri di WIPO hanno discusso i meccanismi per
monitorare in pratica i progressi dell'Agenda di Sviluppo.

 http://www.fsfe.org/projects/wipo/wipo.html


2. Incontro Jabber della Fellowship: il Software Libero nell'Educazione

Il 18 Novembre 18, più di 25 Fellow si sono uniti a una sessione di chat
in cui Thomas Jensch ha presentato il progetto di FSFE sull'Educazione.
Thomas ha parlato dell'obiettivo generale del progetto e sulle difficoltà
specifiche che devono essere superate prima di portarlo a pieno regime,
come la raccolta di informazioni sui diversi sistemi educativi Europei,
e lo sviluppo di buone strategie per affrontare l'autonomia delle
università. Successivamente, i Fellow hanno posto domande e fornito
interessanti commenti a Thomas.

 http://www.fsfe.org/projects/education/education.html


3. FSCONS 2009, Lindholmen, Svezia, 13-15 Nov

La conferenza "Free Society Conference and Nordic Summit" (FSCONS) che ha
avuto luogo a Lindholmen, Göteborg, Svezia è stata un grande successo. Il
team Svedese di FSFE ha co-organizzato l'evento, e FSFE ha avuto una
calda accoglienza in un'attraente atmosfera di Software Libero, hacker
ed esperti di tecnologia. Martin Gollowitzer, vice coordinatore della
Fellowship, ha organizzato un workshop sulla carta OpenPGP, Matthias
Kirschner, coordinatore della Fellowship e Andreas Tolf Tolfsen hanno
moderato un workshop sulla ristrutturazione del nostro sito. Hannes
Hauswedell ha fatto un intervento su PDFreaders.org. Infine, Adrian de
Groot e Karsten Gerloff hanno gestito due sessioni rispettivamente sulla
Freedom Task Force e sul lavoro di FSFE nel settore pubblico.

 http://blogs.fsfe.org/mk/?p=380
 http://wiki.fsfe.org/FSCONS-FSFE


4. Il Nordic Free Software Award a Simon Josefson e Daniel Stenberg

Quest'anno, il premio "Nordic Free Software Award" presentato durante
FSCONS rifletteva la globalizzazione di Internet e l'importanza critica
dei servizi di rete per tutti gli utenti software. Il premio è andato a
due eccellenti hacker: Simon Josefson e Daniel Stenberg. Simon è membro
della Fellowship ed è stato premiato per il suo eccellente e duraturo
lavoro sui pacchetti di sicurezza di rete GNUTLS e GNU Sishi del progetto
GNU. I contributi di Daniel verso curl, libcurl e molti altri pacchetti
sono stati considerati cruciali per la comunità del Software Libero.

 http://fscons.org/award
 http://blog.josefsson.org/2009/11/15/nordic-free-software-award-2009/


5. FSFE si attiva sui problemi dell'EIF v2

All'inizio di questo mese, FSFE ha commentato una preoccupante bozza
trapelata dell'European Interoperability Framework v2 (EIF). L'attuale
EIF agisce da pietra miliare per l'interoperabilità in Europa. La bozza
della seconda versione è un chiaro passo indietro. FSFE ha lavorato duro
per prevenire l'adozione di questo documento facendo pressioni sugli
stati membri dell'UE e tracciando l'evoluzione della bozza dell'EIF v2.
Abbiamo anche pubblicato un comunicato stampa che spiega perché l'attuale
versione sia inaccettabile per il Software Libero e per il settore IT
Europeo.

 http://www.fsfe.org/news/2009/news-20091127-01.html
 http://www.fsfe.org/projects/os/eifv2.html


6. I sussidi della Fellowship

Questo mese FSFE ha lanciato una importante iniziativa per premiare
eccellenti attivisti nel Software Libero con dei sussidi per la
Fellowship che copriranno il contributo della Fellowship per un anno. Tre
sussidi ogni mese verranno assegnati durante i prossimi 12 mesi. Chiunque
stia attivamente dandosi da fare per il Software Libero, ma non abbia la
possibilità di sostenere il contributo della Fellowship può fare domande
per il sussidio.

 http://fellowship.fsfe.org/grant.it.html
 http://www.fsfe.org/news/2009/news-20091109-01.html


SOTTO I RIFLETTORI

7. La richiesta di donazioni di FSFE: Investi in libertà!

FSFE ha lavorato per la comunità del Software Libero in Europa e oltre
sin dal 2001. Le donazioni sono sempre state fondamentali per sostenere
il nostro lavoro. Queste ci permettono di rimanere indipendenti da
qualsiasi compagnia o governo, per fare ciò che è meglio per il Software
Libero.

A Novembre abbiamo pubblicato una richiesta di donazioni, così che il
nuovo anno possa trovarci pronti ad affrontare le tante ed impegnative
sfide del 2010. Karsten Gerloff ha pubblicato una lettera che spiega le
ragioni per cui fare donazioni a FSFE.

Quest'anno, ci sarà un premio speciale per il maggior sponsor del 2009.
Quella persona dividerà una sessione di cucina con due persone del team
esecutivo di FSFE. Il software e la cucina riguardano entrambi la
creatività e la libertà, e non vediamo l'ora di questo pomeriggio o
serata di affascinanti discussioni.

Se hai fiducia nel nostro lavoro o trai beneficio da questo, se credi nei
principi del Software Libero e vuoi vederli difesi: investi in libertà!

 http://www.fsfe.org/news/2009/news-20091118-01.html

Link utili:
 http://www.fsfe.org/donate/letter-2009.html
 http://www.fsfe.org/donate/donate.html

ACCADDE IN PASSATO

8. L'avvio della Freedom Task Force

Dopo lunghe preparazioni, nel Novembre 2006 abbiamo finalmente lanciato
la Freedom Task Force (FTF). Il progetto ha richiesto attenta
preparazione e molti sforzi prima che potesse essere annunciato. In poco
tempo, grazie all'eccellente lavoro di Shane Coughlan in qualità di
coordinatore del progetto, la FTF è diventata un punto di riferimento
chiave in Europa per quel che riguarda le questioni di licenza sul
Software Libero.

 http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release/2006q4/000162.html


PROSSIMI EVENTI

9. European "Open Source" and Free Software Law Event, Bruxelles,
   Belgio, 09 Dic

Adriaan de Groot, coordinatore della FTF, terrà un discorso intitolato
"Use the Source -- but what is it?" presso l' European "Open Source" and
Free Software Law Event (EOLE) a Bruxelles, il 9 Dicembre.

 http://eolevent.eu/


L'elenco completo delle newsletter della FSFE si trova su
 http://fsfe.org/news/newsletter.html

Per sapere come unirsi alla Fellowship o supportare il lavoro di FSFE
 http://fellowship.fsfe.org/join
 http://fsfe.org/contribute/contribute.html

Potete ordinare il nostro merchandise su
 http://fsfe.org/order/order.html


Copyright 2009, Free Software Foundation Europe <pr at fsfeurope.org>.
La copia letterale e la distribuzione di questo articolo nella sua
integrità sono permesse con qualsiasi mezzo, a condizione che questa
nota sia riprodotta.