[FSFE] FSFE dà il benevenuto a KDE e.V. come nuova organizzazione associata

[FSF Europe - Chapter Italy Press Agency]

La KDE e.V. -- un'organizzazione registrata senza fine di lucro che
rappresenta il K Desktop Environment (KDE®) in questioni legali e
finanziarie -- e la Free Software Foundation Europe (FSFE) sono orgogliose di
annunciare che si sono associate, per lavorare assieme nella promozione e
protezione del Software Libero sui computer degli utenti in Europa e nel
mondo.

"La comunità del Software libero iniziò a creare libertà nei blocchi
fondamentali alla base di un sistema operativo, finendo la scrittura del
sistema operativo GNU/Linux agli inizi degli anni 90, portando più del 60 per
cento dei server web su Apache [1] ed è diventata una delle fondamenta di
sviluppo per la costruzione della società ed economia di rete" dice Georg
Greve, presidente di FSFE. "Come comunità, abbiamo quindi affrontato
l'ambiente desktop come successivo grande passo. Oggi abbiamo 2 ambienti
desktop pienamente funzionali che reggono il confronto con qualsiasi altro in
uso nel mondo: GNOME e KDE."

"Sebbene GNU/Linux e KDE siano usati sui desktop di molte aziende e governi
in giro per il mondo, alcune persone hanno ancora preconcetti sulla mancanza
di usabilità di GNU/Linux sul desktop" sottolinea Eva Brucherseifer,
presidente di KDE.

E continua: "KDE ha abbracciato il progetto openusability e gli aderenti al
progetto stanno lavorando assieme con gli sviluppatori. Questo ha già portato
a numerosi miglioramenti dal lato dell'usabilità di KDE, ma avrà ancora
maggiori effetti nel ciclo di rilascio di KDE 4 in cui riusciamo a fare
modifiche più sostanziali che conducono ad un'accresciuta usabilità in tutte
le aree di utilizzo"

"Il desktop è uno dei più importanti campi di battaglia per il successo a
lungo termine del Software Libero. Nel caso antitrust è diventato evidente
come Microsoft abbia raggiunto il quasi monopolio sui desktop e lo
usi come leva per cercare di controllare altre aree. FSFE sta cercando di
contrastare questo fenomeno partecipando alla causa antitrust della UE, ma
non è abbastanza: abbiamo bisogno di porre fine ai monopoli proprietari sul
desktop che hanno reso possibile tale abuso ", spiega Georg Greve, a
proposito della decisione di FSFE di muoversi in quest'area. "Assieme a KDE
e.V. cerchiamo di rompere la stretta sui desktop, dare libertà alle persone,
spiegare loro perché questo è importante e perché non dovrebbero rinunciarvi
un'altra volta".

Uno dei primi progetti discussi tra le due organizzazioni riguarderà la
fornitura di maggiori informazioni alle parti interessate sul Software Libero
e sulle alternative disponibili. "Ma questo può essere solo il primo passo"
aggiunge Eva Brucherseifer e sottolinea: "Alla fine il nostro obiettivo deve
essere quello di aiutare a costruire un forte ambiente di società di servizi
di Software Libero. Abbiamo cooperato non ufficialmente nel passato, e oggi
siamo contenti di lavorare anche ufficialmente con la Free Software
Foundation Europe verso questo obiettivo".

[1] http://www.serverwatch.com/news/article.php/3596491


Note sui marchi

KDE®, K Desktop Environment ed il logo KDE® sono marchi o marchi
registrati di KDE e.V. nell'Unione Europea, gli Stati Uniti ed altri paesi.
Trolltech e Qt sono marchi o marchi registrati di Trolltech AS in Norvegia ed
altri paesi. Linux è un marchio registrato di Linus Torvalds. Tutti gli altri
marchi sono dei rispettivi proprietari.

Informazioni su KDE

Il progetto KDE consiste di centinaia di sviluppatori, traduttori, artisti ed
altri collaboratori via internet da tutto il mondo. La comunità crea e
distribuisce gratuitamente un ambiente grafico per l'uso personale e
lavorativo stabile, integrato e libero. KDE fornisce un'architettura
flessibile, basata su componenti e trasparente alla rete, oltre a potenti
strumenti di sviluppo, offrendo una notevole piattaforma di sviluppo.
Data il carattere internazionale del suo team e dei suoi obiettivi, KDE 3.5
è attualmente disponibile in più di 80 lingue.

KDE, che si basa sulla tecnologia Qt® di Trolltech®, sta dimostrando che il
modello di sviluppo del software libero "stile-bazar" può produrre
tecnologie di primo livello, pari e perfino superiori a quelle fornite dal
software proprietario più complesso.


Informazioni sulla Free Software Foundation Europe

La Free Software Foundation Europe (FSFE) è una organizzazione non
governativa senza fini di lucro che si dedica a tutti gli aspetti
del Software Libero in Europa. L'accesso al software determina chi può
far parte di una società digitale. Quindi la libertà di usare,
copiare, modificare e redistribuire software, come descritto nella
definizione di Software Libero, permette parità di partecipazione
nell'era dell'informazione. Portare all'attenzione del pubblico questi
temi, dare solide basi politiche e legali al Software Libero e
assicurare libertà alle persone supportando lo sviluppo di Software
Libero, sono temi centrali per la FSFE, che è stata fondata nel
2001 come organizzazione sorella della Free Software Foundation
statunitense.


Contatti:

   KDE e.V.
        Eva Brucherseifer <eva at kde.org>
        Tel.: +49 6151 3 969 961

        Sebastian Kügler <sebas at kde.org>
        Tel.: +31 6 483 709 28

   FSF Europe:
        Georg C. F. Greve   <greve at fsfeurope.org>
        Tel: +41 76 561 18 66

        Joachim Jakobs      <jakobs at fsfeurope.org>
        Tel: +49 179 6919565


Per maggiori informazioni:

   http://fsfeurope.org/
   press [at] italy.fsfeurope.org