[FSFE] FSF Europe Newsletter

[Free Software Foundation Europe]

1. WSIS/WSA Contributory Conference a Vienna
2. Tavola rotonda a Venezia
3. Dibattito sul brevetti software a Kiel (Germania)
4. Conferenza ChaosControl a Vienna
5. Meeting della WIPO a Ginevra
6. GNU/Linuxtag a Karlsruhe (Germania)
7. Memorandum di Karlsruhe sui brevetti software
8. Europython a Göteborg (Svezia)
9. 1ere Conference Nationale de Logiciels Libres, Aleppo (Siria)
10. Lobbying contro i brevetti software
11. Karsten Gerloff ha concluso il suo stage alla FSFE


1. WSIS/WSA Contributory Conference a Vienna

Si è svolta a Vienna all'inizio di giugno la "contributory conference"
del World Summit Award (WSA) al World Summit on the Information Society
(WSIS) delle Nazioni Unite. Tra gli oratori, il primo ministro austriaco
Wolfgang Schüssel, il professor Joseph Weizenbaum del MIT, John Perry
Barlow e il presidente della FSFE Georg Greve.  

Durante il ricevimento alla Cancelleria Federale austriaca e durante
l'evento, Karin Kosina e Georg Greve hanno incontrato molti membri della
comunità del software libero e non, e hanno concesso varie interviste
radiofoniche e televisive.


2. Tavola rotonda a Venezia

Stefano Maffulli ha partecipato a una tavola rotonda sul tema "Arte
cultura conoscenza democrazia". Tra gli altri partecipanti, il Ministro
brasiliano per la cultura Gilberto Gil, Juan Carlos De Martin, Public
Lead di Creative Commons Italia, e molti altri.


3. Dibattito sul brevetti software a Kiel (Germania)

L'associazione delle piccole e medie imprese tedesche (Bundesverband
mittelständischer Wirtschaft, BVMW) ha invitato Georg Greve a un
dibattito sui brevetti software a Kiel, dove è stato discusso il senso
dei brevetti sugli algoritmi software insieme al Dott. Gaston Willière,
capo del Direttorato Computer dell'European Patent Office (EPO) e ad
altri rappresentanti delle piccole e medie imprese. Il risultato emerso
è che le imprese di software, proprietario o libero, non hanno nulla da
guadagnare dall'introduzione dei brevetti software.


4. Conferenza ChaosControl a Vienna

ChaosControl è una conferenza annuale organizzata dalla facoltà di
diritto dell'università di Vienna. L'argomento dell'edizione di
quest'anno era la "libertà di informazione" e Karin Kosina ha tenuto un
intervento a proposito dei brevetti software.


5. Meeting della WIPO a Ginevra

In occasione del "continued Inter-sessional Inter-governmental Meeting"
(IIM/2) sull'Agenda per lo Sviluppo per la WIPO (World Intellectual
Property Organisation), Georg Greve e Karsten Gerloff si sono recati di
nuovo a Ginevra per sostenere una riforma della WIPO. Dalla posizione di
osservatore ufficiale attribuita alla FSFE, Georg Greve ha rivolto un
appello a "includere il software libero in tutti i suoi programmi e le
sue attività, educando gli stati membri ai benefici sociali ed economici
prodotti dal modello del software libero". Le reazioni positive a questo
appello e lo svolgimento delle attività successive al primo meeting sono
documentate nel blog di Karsten Gerloff, dove è possibile trovare
ulteriori informazioni.

  http://www.italy.fsfeurope.org/projects/wipo/statement-20050620.it.html
  http://www.fsfe.org/Members/gerloff/blog/weblog_view


6. GNU/Linuxtag a Karlsruhe (Germania)

Il GNU/Linuxtag non è solo il principale evento sul software libero in
Europa, ma è diventato un appuntamento fondamentale per le organizzazioni
del software libero di tutto il mondo. La lista delle persone presenti
allo stand della FSFE è impressionante: per la FSFE Bernhard Reiter,
Georg Greve, Werner Koch, Joachim Jakobs, Karsten Gerloff, Matthias
Kirschner e Volker Dormeyer dalla Germania, Karin Kosina, Reinhard
Müller dall'Austria e Ciaran O'Riordan dall'Irlanda; per la Free
Software Initiative Japan: Niibe Yutaka, Tanaka Akira e Ueno Daiki; per
la FSF Latin America: Beatriz Busaniche e Federico Heinz dall'Argentina,
e Fernanda G. Weiden dal Brasile; per Guglielmo Tux, l'organizzazione
svizzera associata alla FSFE, Didier Clerc, Florian Verdet, Mario Fux e
Myriam Schweingruber. Inoltre, tra i volontari che hanno aiutato allo
stand: Cornelius Wasmund e Michael Kallas dalla Germania, Mohammad
Khansari dall'Iran, Pablo Machón e María Ruiz dalla Spagna e Gareth
Bowker dal Regno Unito.

Ancora una volta, Volker Dormeyer, il nostro coordinatore dei volontari
per gli eventi ha, fatto un eccellente lavoro di preparazione dello
stand, sistemazione negli alberghi, ricerca di sponsor per l'hardware e
molte altre cose che hanno contribuito al successo dell'evento.

Molte persone hanno pubblicato foto dell'evento nei propri blog sul sito
della Fellowship:

  https://www.fsfe.org


7. Memorandum di Karlsruhe sui brevetti software

Al GNU/Linuxtag, la FSFE ha lanciato un'iniziativa per un memorandum
contro i brevetti software. Più di 200 persone hanno firmato il testo
durante l'evento e molte altre hanno aggiunto la propria firma dopo la
pubblicazione sul web:

  http://www.italy.fsfeurope.org/projects/swpat/memorandum.it.html


8. Europython a Göteborg (Svezia)

Durante la conferenza Europython, Hendrik Sandklef ha tenuto un
intervento dal titolo "Free Software - Free Society", mentre il membro
del team svedese Mathias Klang ha parlato del progetto Creative Commons,
al quale partecipa.  Entrambi hanno preso parte a una tavola rotonda sui
problemi delle licenze software.


9. 1ere Conference Nationale de Logiciels Libres, Aleppo (Siria)

Con un'introduzione al software libero, Karin Kosina ha aperto questo
evento che segue il Free Software workshop svoltosi con grande
successo a Damasco nei mesi scorsi. Dopo una presentazione generale
della nostra filosofia e della nostra visione, l'intervento si è
focalizzato sul software libero come mezzo per far sviluppare
un'industria IT indipendente e sostenibile. Karin ha anche rilasciato
molte interviste a radio e televisioni siriane, dichiarando di voler
continuare a lavorare in stretto contatto con gli attivisti del
software libero nella regione e di aver avuto molti interessanti
scambi di idee sui possibili sviluppi futuri nel Medio Oriente.


10. Lobbying contro i brevetti software

La direttiva europea sui brevetti software sta diventando un tema caldo
e il rappresentante FSFE a Bruxelles Ciarán O'Riordan questo mese ha
svolto un'intensa attività all'interno del Parlamento Europeo. Oltre ad
incontrare i parlamentari per informarli direttamente, ha aiutato altri
partecipanti al lavoro di lobbying nel preparare gli incontri con i
parlamentari e nello stabilire contatti tra le organizzazioni esterne e
i membri del parlamento; inoltre ha fatto da coordinatore tra le
attività della FSFE e quelle delle FFII.

Ciaran ha anche distribuito a tutti i parlamentari una copia del
memorandum di Karlsruhe:

  http://www.italy.fsfeurope.org/projects/swpat/memorandum.it.html

Inoltre, grazie al lavoro del team di traduttori della FSFE, ogni
parlamentare ha ricevuto un documento nella propria lingua con le
raccomandazioni della FSFE per il voto sulla direttiva.


11. Karsten Gerloff ha concluso il suo stage alla FSFE

Dopo quattro intensi mesi, giugno è stato l'ultimo mese di stage presso
la FSFE per Karsten Gerloff, che ha descritto le sue esperienze nel suo
blog. In questi quattro mesi, Karsten ha fatto parte integrante del team
della FSFE, che ha molto apprezzato la sua personalità amichevole,
affidabile ed energica; la FSFE lo ringrazia per l'ottimo lavoro.

  http://www.fsfe.org/Members/gerloff/blog/

Se siete studenti e desiderate passare un po' di tempo all'interno di
una organizzazione non governativa transnazionale ed estremamente
attiva, trovate maggiori dettagli su:

  http://www.italy.fsfeurope.org/contribute/internship.it.html


L'elenco di tutti i bollettini della FSFE si trova su                                                            
http://www.italy.fsfeurope.org/news/newsletter.it.html