[FSFE] La FSFE scrive una lettera aperta alla Banca dei Regolamenti Internazionali a causa dei brevetti sul software

[Free Software Foundation Europe (FSFE)]

"L'accordo di Basilea II è costituito da una serie di delibere emesse
  dalle banche centrali di tutto il mondo, sotto gli auspici della Banca
         per i Regolamenti Internazionali di Basilea, Svizzera, mirate a
  uniformare il modo in cui le banche e le autorità di regolamentazione
   bancaria affrontano la gestione del rischio al di là delle frontiere
  nazionali." [0] Il Sig. Nout Wellink è il presidente del consiglio di
amministrazione e presidente della Banca dei Regolamenti Internazionali.


Caro Sig. Wellink,

nella nostra lettera aperta [1] al presidente del gruppo assicurativo
Allianz, il Sig. Diekmann, abbiamo spiegato come i brevetti sul software
[2] potrebbero diventare un grosso costo nonché un fattore di rischio
per tutte le aziende che fanno ampio uso di danaro e tecnologia, come le
assicurazioni. Lo stesso risulta essere vero per le banche.

I brevetti sul software stabiliscono un monopolio su idee astratte, che
può essere sfruttato da chiunque, inclusi coloro che non dispongono di
implementazioni o soluzioni, ma solo un ufficio legale. Come accade per
i maggiori progetti software, tutte le parti dell'accordo di Basilea II
[3] contengono una moltitudine di idee, ognuna delle quali potrebbe
divenire monopolio di qualcuno. Se ad esempio si dà un'occhiata alla
base dei dati dell'ufficio brevetti statunitense (US Patent and
Trademark Office, USPTO), è possibile scoprire già 180 brevetti su idee
software che hanno a che fare con il "rischio sui crediti" - argomento
principale di Basilea II.

Nessuno di questi brevetti è sottoposto all'obbligo di licenza: il
titolare può decidere liberamente se far valere o meno il brevetto su
una certa idea.

Eppure le implementazioni di Basilea II useranno per forza di cose una
moltitudine di componenti standard, come servizi di archiviazione, basi
di dati, protocolli di trasferimento e così via. Ognuno di questi
potrebbe essere soggetto a brevetti software. Poiché il numero di metodi
per rendere sicuro un sistema informatico è limitato, potrebbe accadere
che Basilea II potrebbe dover essere implementato su basi di fatto non
sicure.

Una volta che Basilea II diverrà largamente utilizzato, potrebbe aprirsi
una serie di azioni legali per violazioni di brevetti su scala mondiale.
Le banche e i loro fornitori di software basato su Basilea II potrebbero
divenire oggetto di una azione legale: il rischio è incalcolabile e può
condurre a costi legali per molti miliardi di euro.

Molte banche sono ancora ignare di questo rischio - non hanno ancora
realizzato fino a che punto i brevetti sul software le toccheranno.
Parlando di recente con i rappresentanti di una banca tedesca, abbiamo
notato la loro sorpresa nell'accorgersi di quanto i brevetti software
possano incidere sulla loro attività.

I brevetti sul software ridurranno drammaticamente il tasso di
innovazione tecnologica e più in generale la competitività dell'economia
europea, e significheranno l'introduzione di un incalcolabile fattore di
rischio che può tradursi in un grosso danno.

Ecco perché le chiediamo di proteggere i suoi interessi e di partecipare
alle iniziative contro i brevetti sul software, in modo diretto o
supportando il nostro lavoro. Qualora abbia ulteriori domande, non esiti
a contattarci.

Distinti saluti
Georg Greve
Presidente della Free Software Foundation Europe

[0] http://en.wikipedia.org/wiki/Basel_II
[1] http://fsfeurope.org/projects/swpat/letter-20041004.en.html
[2] http://fsfeurope.org/projects/swpat/swpat.en.html
[3]
http://patft.uspto.gov/netacgi/nph-Parser?Sect1=PTO2&Sect2=HITOFF&p=1&u=%2Fnetahtml%2Fsearch-bool.html&r=0&f=S&l=50&TERM1=%22credit+risk%22&FIELD1=&co1=AND&TERM2=&FIELD2=&d=ptxt


-- 
Joachim Jakobs <jj at office.fsfeurope.org>
Press Speaker - FSF Europe (http://fsfeurope.org)
Heinrich-Heine-Str. 3, D-67134 Birkenheide (Tel: +49-179-6919565)