[FSFE PR][FR] [FR] FSFE Newsletter

Tue Jul 8 23:32:45 CEST 2008

Dans toute organisation, un certain nombre de tâches font partie des
moins populaires auprès de leurs membres. Ce sont ces petites tâches de
gestion courante, de tous les jours, des tâches ménagères en somme. Et
toute organisation travaillant sous pression a tendance à les accumuler.

C'est pourquoi, après le travail intensif de l'année précédente sur la
mise en place de la Freedom Task Force, les problèmes levés par les
questions antitrust et OOXML, et d'autres sujets encore, la FSFE en a
mis quelques-unes de côté elle aussi.

Heureusement, après une préparation substantielle et trois jours
intensifs, l'Assemblée Générale de la FSFE de juin a pu s'en occuper et
raccompagner tout le monde chez soi, hautement motivé et dépositaire
d'une liste de tâches complète. Les résultats de tout ceci apparaîtront
doucement au cours de l'année à venir.

Cela ne veut pas dire pour autant que l'équipe de la FSFE a été inactive
entre-temps, ce serait même plutôt le contraire. Le projet STACS de
l'Union Européenne a donné de bons résultats, la FSFE a continué à
répandre des informations et de la culture sur les Logiciels Libres et
leurs licences, et la Fellowship n'a jamais été aussi active avec des
rencontres à Vienne et à Berlin.

Les rendez-vous de la Fellowship sont d'excellents points de
rassemblement pour rencontrer les autres et devenir actif. Bien sûr nous
prévoyons d'accroître le soutien du côté de la FSFE sur ces actions.
Mais si vous souhaitez voir une rencontre de la Fellowship se dérouler
dans votre région, vous n'avez pas besoin d'attendre : invitez-en une
vous même !

Si vous ne savez pas par où commencer, contactez
fellowship at fsfeurope.org

                                           Georg Greve, FSFE President

1. Assemblée Générale de la FSFE à Zurich, en Suisse
2. Le projet STACS dévoile le site web Citizens Science
3. La FSFE salue la sortie de WINE 1.0
4. Examen de l'importance des licences de Logiciels Libres à l'IOTC
2008, Irlande
5. Rencontre de la Fellowship à Vienne
6. Rencontre de la Fellowship à Berlin
7. La FSFE accueille un nouvel administrateur système

ÉVÈNEMENTS À VENIR

8. «Comment le projet SELF a aidé à la construction de structures pour
la liberté» conférence à FKFT, le 16/07/2008
9. «Les licences qui soutiennent la liberté» conférence à FKFT, le
16/06/2008
10. La Fellowship de Zurich, le 18/07/2008

1. Assemblée Générale de la FSFE à Zurich, en Suisse

L'Assemblée Générale de la FSFE s'est réunie pour sa rencontre annuelle
à Zurich en Suisse. Pendant trois jours, du 6 au 8 juin, les
participants ont étés enfermés dans les bureaux de la FSFE de Zurich
afin de discuter des projets passés, en cours ou à venir et ont passé en
revue la situation financière et salariale de la FSFE. L'Assemblée
Générale s'est également prononcée pour un changement des statuts qui
seront publiés une fois officialisés auprès des autorités. Restez à
l'écoute.

2. Le projet STACS dévoile le site web Citizens Science

Le projet STACS est fier d'annoncer le lancement du site web Citizens
Science. Le but de ce site est de fournir un point de rencontre commun
aux chercheurs et aux organisations non gouvernementales (ONG), afin de
discuter et de trouver des projets communs sur lesquels travailler à
l'avenir. Citizens Science est administré par le projet STACS, qui est
constitué de la FSFE et de cinq autres ONG, chacune étant dédiée à son
propre domaine d'expertise, comme par exemple les Logiciels Libres, la
démocratie, la santé publique et la biomédecine.

Le site de Citizens Science est en ligne sur
 http://citizens-science.org/

3. La FSFE salue la sortie de WINE 1.0

La FSFE salue et reconnaît l'importance du travail fourni par les
développeurs de Wine, dont les efforts aident de nombreux utilisateurs à
migrer vers les Logiciels Libres. Matthias Kirchner précise à ce sujet :
«Pour imager la situation, Wine fournit la même assistance que les
roulettes apportent aux enfants qui apprennent à faire du vélo, elles
éloignent l'appréhension et aident les enfants à apprendre par eux mêmes
- tout comme Wine compense la charge induite par les logiciels
propriétaires sur leurs utilisateurs.»

 http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release/2008q2/000212.html

4. Examen de l'importance des licences de Logiciels Libres à l'IOTC
2008, Irlande

Shane Coughlan a représenté la FSFE à l'IOTC 2008 à Dublin en Irlande.
Il a donné une conférence le 18 juin sur les Logiciels Libres en
entreprise. Parmi les autres intervenants de ce salon, citons Graham
Taylor de l'Open Forum Europe, Adam Jollans d'IBM et Stephen McGibbon de
Microsoft. Les discussions ont été vivantes et un certain nombre
d'opinions sur le futur du marché des logiciels en Europe du nord-ouest
ont pu être présentées.

5. Rencontre de la Fellowship à Vienne

La vingt-troisième rencontre de la Fellowship autrichienne s'est
déroulée le 20 juin à Vienne. La rencontre informelle a débuté à 18h,
tandis que le programme officiel débutait à 19h. En plus des Fellows, la
Fellowhip autrichienne avait étendu l'invitation à toutes les personnes
intéressées par la FSFE et le Logiciel Libre. La popularité de
l'évènement continue de croître.

6. Rencontre de la Fellowship à Berlin

Le groupe de la Fellowship de Berlin s'est réuni le 12 juin au
NewThinking Store. La rencontre a débuté à 19h30 et était ouverte à
toutes les personnes intéressées pour discuter de Logiciels Libres.

7. La FSFE accueille un nouvel administrateur système

Les besoins système de la FSFE sont trop importants pour être assurés
uniquement par des bénévoles, ils requièrent une attention
professionnelle. Après une recherche en Europe, le choix s'est porté sur
Emil Radulovic, de Serbie, membre de l'équipe serbe de la FSFE et de
l'organisation associée FSN Serbia. Après avoir passé en revue les
systèmes de la FSFE, Emil commencera à prendre en charge
l'infrastructure en commençant par la Fellowship.

ÉVÈNEMENTS À VENIR

8. «Comment le projet SELF a aidé à la construction de structures pour
la liberté» conférence à FKFT, le 16/07/2008

Le projet SELF a contribué à des niveaux divers à la liberté dans
l'éducation et les logiciels. Le travail du groupe d'experts juridiques
de SELF (SELF Legal Experts Group - LEG) a permis d'évoluer vers une
meilleure compréhension des Standards Ouverts et a fourni une ligne de
référence pour les matériels éducatifs libres. Le coordinateur du groupe
SELF LEG et président de la FSFE, Georg Greve, fournira un aperçu sur la
manière dont le projet SELF a permis d'avancer dans l'état de l'art, et
comment le travail effectué au sein du consortium SELF bénéficiera à
long terme à la communauté du Logiciel Libre.

9. «Les licences qui soutiennent la liberté» conférence à FKFT, le
16/06/2008

Shane parlera des différents types de licences qui laissent et protègent
les libertés d'utilisation, d'étude, de partage et d'amélioration autant
dans la technologie que dans l'éducation. Il passera en revue les
principaux obstacles que des plate formes comme SELF pourraient
rencontrer au plan juridique et quelles sortes de mécanismes
permettraient de soutenir une infrastructure juridique sûre. Il parlera
également du travail de la Freedom Task Force dans le domaine de la
formation et également de ses services d'aide liée à l'assistance
juridique des Logiciels Libres en Europe.

10. La Fellowship de Zurich, le 18/07/2008

Une rencontre de la Fellowship est prévue aux bureaux de Zurich de 18h à
19h30 le vendredi 18 juillet. Quelques bières seront offertes
gratuitement et les Fellows alentours sont cordialement invités. Ce sera
une bonne occasion de se rencontrer en personne, de discuter des moyens
de répandre les notions de Logiciel Libre en Suisse, et plus
généralement de passer du bon temps. Cette rencontre sera placée sous la
houlette de Shane Coughlan, le coordinateur des activités juridiques de
la FSFE. Toutefois, il a promis de ne pas parler des licences... à moins
que quelqu'un ne le lui demande. Si vous souhaitez vous rendre à cette
rencontre, nous vous remercions de le faire savoir à Shane en lui
envoyant un courriel à coughlan at fsfeurope.org.

Vous pouvez trouver une liste de toutes les lettres d'information de la
FSFE sur http://www.fsfeurope.org/news/newsletter.fr.html

Copyright (C) FSFE.  La copie sans modification et la distribution de
cet article en entier est permise sur tout support, tant que cette note
est conservée.