[FSFE PR][FR] FSFE Newsletter

[Free Software Foundation Europe]

1. La FSFE au Linuxtag à Wiesbaden (Allemagne)
2. Atelier sur le Logiciel Libre à l'Académie de l'Armée allemande
3. La FSFE à plusieurs événements à Milan (Italie)
4. La GPLv3 aux conférences SANE et UKUUG
5. Georg Greve à l'université HGKZ à Zurich (Suisse)
6. Karsten Gerloff à l'atelier eIFL à Kiev (Ukraine)
7. Assemblée générale de la FSFE à Manchester (Royaume-Uni)
8. Linuxwochen à Vienne (Autriche)


1. La FSFE au Linuxtag à Wiesbaden (Allemagne)

Comme les années précédentes, le Linuxtag a été l'occasion pour les
membres et Fellows de la FSFE de rencontrer des gens de la FSF Latin
America et de la Free Software Initiative Japan, ainsi que de partager
le stand de la FSFE avec eux. Karsten Gerloff a prononcé un discours
sur le mouvement Access to Knowledge (A2K) et son contexte. Ciarán
O'Riordan, Georg Greve (FSFE) et Federico Heinz (FSFLA) ont parlé de
différents aspects de la GPLv3. Comme d'habitude, Volker Dormeyer a
réalisé un excellent travail de logistique.


2. Atelier sur le Logiciel Libre à l'Académie de l'Armée allemande

Le Logiciel Libre entre dans un nombre croissant de domaines
gouvernementaux. Lors d'une réunion visant à déterminer l'avenir
stratégique du Logiciel Libre dans l'Armée allemande, Georg Greve a été
invité par l'Académie de l'Armée allemande pour parler du Logiciel
Libre et des questions que le logiciel soulève pour toutes les tâches
de souveraineté gouvernementale, questions auxquelles le Logiciel Libre
donne aujourd'hui les réponses les plus convaincantes.


3. La FSFE à plusieurs événements à Milan (Italie)

L'équipe italienne de la FSFE a participé à plusieurs événements ce
mois-ci à Milan. Au « Linux World Summit », Stefano Maffulli et Cristian
Rigamonti ont géré le stand de la Free Software Foundation Europe et
participé à une discussion dédiée aux communautés italiennes du Logiciel
Libre. Cristian Rigamonti a ensuite parlé du Logiciel Libre au « Gira e
Respira » et il a animé une discussion en ligne à propos de la GPLv3 sur
oilproject.org. Tous ces événements ont bénéficié du soutien des Fellows
italiens.


4. La GPLv3 aux conférences SANE et UKUUG

Georg Greve a expliqué deux fois au cours du mois passé les raisons
d'être de la version 3 de la GNU General Public License (GPL) et les
changements qu'elle introduit et il a expliqué à l'audience le processus
de mise à jour de la GPLv3. La première conférence était la 5ème
conférence System Administration and Network Engineering (SANE) à Delft,
aux Pays-Bas. La deuxième était une conférence vespérale de l'UKUUG, au
Centre de Conférences Universitaire de Manchester, Royaume-Uni.


5. Georg Greve à l'université HGKZ à Zurich (Suisse)

Sur la demande de l'École d'Art et de Design de l'Université des
Sciences Appliquées et des Arts de Zurich (HGKZ), le président de la
FSFE Georg Greve a parlé à des étudiants d'art et de design du rôle pris
par le logiciel dans la société numérique, et de ce que le Logiciel
Libre signifie pour la société.


6. Karsten Gerloff à l'atelier eIFL à Kiev (Ukraine)

Les bibliothèques doivent en ce moment se battre avec des restrictions
de copyright de plus en plus strictes, qui rendent plus difficile leur
objectif de rassembler et de diffuser la connaissance. Une contre-mesure
importante est pour les bibliothécaires de s'informer sur le copyright
et de défendre leurs intérêts. À un atelier à Kiev (Ukraine), du 26 au
27 mai, Karsten Gerloff a parlé du Logiciel Libre et du partage de la
connaissance ainsi que de l'Agenda de développement de l'Organisation
Mondiale de la Propriété Intellectuelle et d'un Traité sur l'accès au
savoir. L'audience était composée de bibliothécaires de l'ancienne Union
Soviétique, de Mongolie, du Moyen-Orient et de l'Asie du Sud-Est.


7. Assemblée générale de la FSFE à Manchester (Royaume-Uni)

La FSFE a tenu son Assemblée générale le 27 mai 2006 à Manchester
(Royaume-Uni). Les membres de l'assemblée ont passé le week-end entier à
une revue de l'année passée et à des discussions animées et
constructives sur les tâches et priorités futures.


8. Linuxwochen à Vienne (Autriche)

La FSFE était présente au plus grand événement sur le Logiciel Libre en
Autriche, la Linuxwochen de Vienne. Pendant les trois jours de
l'événement, des membres de la FSFE, des Fellows et des volontaires
étaient disponibles au stand pour informer sur le travail de la FSFE et
sur la Fellowship. Le premier jour, Karin Kosina a prononcé un discours
intitulé « Logiciel Libre pour personnes libres » dans lequel elle a
présenté la Free Software Foundation Europe. Le dernier jour, David
Ayers et Karin Kosina ont fait une présentation de la GPLv3 qui a été
très bien reçue et la discussion qui a suivi s'est révélée être très
constructive.


Vous pouvez trouver une liste de toutes les newsletters de la FSFE à
http://www.fsfeurope.org/news/newsletter.fr.html