[FSFE PR][FR] La FSFE accueille KDE e.V. en tant que nouvelle organisation associée

[Joachim Jakobs]

La FSFE accueille KDE e.V. en tant que nouvelle organisation associée

KDE e.V. -- une association sans but lucratif qui représente le K Desktop 
Environment (KDE®) pour les affaires légales et financières -- et la Free 
Software Foundation Europe (FSFE) sont fières d'annoncer leur statut 
d'associées, travaillant ensemble pour la promotion et la protection du 
Logiciel Libre sur les bureaux des utilisateurs d'Europe et du monde entier.

« La communauté du Logiciel Libre a commencé à poser les briques les plus 
élémentaires de la liberté dans les systèmes d'exploitation, en finissant le 
système GNU/Linux au début des années 90 et en prenant plus de 60% des 
serveurs web avec Apache [1], et est devenue la pierre angulaire de la 
société et de l'économie en réseau », dit Georg Greve, président de la FSFE. 
« En tant que communauté, nous avons ensuite abordé la grande étape de 
l'environnement de bureau. Aujourd'hui nous avons deux environnements de 
bureau pleinement fonctionnels qui soutiennent la comparaison avec n'importe 
quel autre environnement utilisé dans le monde: GNOME et KDE ».

« Bien que GNU/Linux et KDE soient utilisés sur les ordinateurs de nombreuses 
entreprises et gouvernements dans le monde, certaines personnes ont encore 
des préjugés sur l'ergonomie de GNU/Linux sur leurs machines de bureau », 
souligne Eva Brucherseifer, présidente de KDE e.V.

Elle continue: « KDE a embrassé le projet "openusability" et travaille 
maintenant en étroite collaboration avec les développeurs. Ceci a déjà abouti 
à de nombreuses améliorations de l'ergonomie de KDE, mais cela aura un effet 
encore plus grand dans le processus de développement de KDE 4, où nous 
pourrons faire des changements plus profonds pour améliorer l'ergonomie à 
tous les niveaux ».

« L'environnement de bureau est un des plus importants champs de bataille pour 
assurer le succès à long terme du Logiciel Libre. Dans le procès antitrust, 
il est devenu clair que Microsoft pouvait utiliser son quasi-monopole sur 
l'environnement de bureau comme levier pour d'autres domaines. Dans le procès 
antitrust de l'Union Européenne, la FSFE aide à empêcher cela, mais ce n'est 
pas assez: nous avons besoin de mettre fin aux monopoles sur l'environnement 
de bureau, qui rendent ceci possible », dit Georg Greve en expliquant les 
raisons de la décision de la FSFE d'agir dans ce domaine. « Avec KDE e.V. 
nous cherchons à briser le goulet d'étranglement de l'environnement de 
bureau, à donner aux gens la liberté, à leur expliquer pourquoi c'est 
important et pourquoi il ne doivent pas abandonner encore une fois cette 
liberté ».

Un des premiers projets discutés par les deux associations est de fournir plus 
d'information à propos du Logiciel Libre aux parties intéressées, et de les 
informer des différentes alternatives. « Mais ceci ne peut qu'être la 
première étape », ajoute Eva Brucherseifer, qui souligne: « Notre but ultime 
doit être d'aider à construire un environnement fort de sociétés de service 
en Logiciel Libre. Nous avons déjà collaboré de manière non-officielle par le 
passé, et nous sommes très heureux de travailler maintenant officiellement 
avec la Free Software Foundation Europe afin d'atteindre ce but ».

[1] http://www.serverwatch.com/news/article.php/3596491


Marques déposées

   KDE® et le logo K Desktop Environment® sont des marques déposées ou 
enregistrées de KDE e.V. dans l'Union Européenne, les États-Unis d'Amérique 
et d'autres pays. Trolltech et Qt sont des marques déposées ou enregistrées 
de Trolltech AS en Norvège et dans d'autres pays. Linux est une marque 
déposée de Linus Torvalds. Toutes les autres marques déposées sont la 
propriété de leurs propriétaires respectifs.

   
À propos de KDE

   Le projet KDE est composé de centaines de développeurs, traducteurs, 
artistes, et autres contributeurs, dans le monde entier, qui collaborent par 
Internet. Cette communauté crée et distribue librement un environnement de 
bureau complet, stable, intégré et libre. KDE fournit une architecture 
flexible, modulaire et transparente au réseau, et de puissants outils de 
développement, offrant ainsi une exceptionnelle plate-forme de développement. 
De manière à refléter son équipe et son ambition internationale, KDE 3.5 est 
actuellement disponible en plus de 80 langues.
   
   KDE, qui est basé sur la technologie Qt® de Trolltech®, est la preuve 
vivante que le style « bazar » de développement Open Source permet d'obtenir 
des technologies de première classe, à égalité avec, ou même supérieures, aux 
logiciels commerciaux les plus complexes.


À propos de la Free Software Foundation Europe:

   La Free Software Foundation Europe (FSFE), fondée en 2001, est une 
organisation non gouvernementale et sans but lucratif dédiée à tous les 
aspects du Logiciel Libre en Europe.  L'accès au logiciel détermine qui peut 
participer à la société de l'information; les libertés d'utiliser, de copier, 
de modifier et de redistribuer le logiciel - telles que décrites dans la 
définition du Logiciel Libre - permettent une participation égale de tous à 
l'ère de l'information. Favoriser la prise de conscience de ces faits, 
assurer la sécurité du Logiciel Libre politiquement et légalement et donner 
aux personnes la liberté en encourageant le développement du Logiciel Libre 
sont les principales préoccupations de la FSF Europe.  Pour plus 
d'information sur la FSFE, visitez http://fsfeurope.org.


Contacts
   KDE e.V.
        Eva Brucherseifer <eva at kde.org>
        Téléphone: +49 6151 3 969 961

        Sebastian Kügler <sebas at kde.org>
        Téléphone: +31 6 483 709 28

   FSF Europe:
        Georg C. F. Greve   <greve at fsfeurope.org>
        Téléphone: +41 76 561 18 66

        Joachim Jakobs      <jakobs at fsfeurope.org>
        Téléphone: +49 179 6919565