[FSFE PR][FR] FSF Europe Newsletter

Tue Nov 8 10:33:23 CET 2005

1. Le portail communautaire migré sur eZ publish
2. Rapport Commun de la FSFE et de la FSF Amérique Latine à l'Assemblée 
   Générale de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle
   (WIPO)
3. Atelier du Sommet Mondial sur la Société d'Information (WSIS)
4. Atelier sur les logiciels libres dans les écoles autrichiennes.
5. Internet Hungary 2005
6. Valtellinux à Caiolo (Italy)
7. Internetdagarna à Stockholm (Suède)
8. Message politique de la FSFE en Irlande
9. Georg Greve au Brésil
10. Real Network quitte le procès antitrust.
11. Les nouvelles licences "shared sources" de Microsoft.

1.  Le portail communautaire migré sur eZ publish

Après que le portail communautaire a été en ligne avec des
fonctionnalités de base pendant plusieurs mois il est devenu clair que
la FSFE n'avait pas assez de ressources à disposition pour le stabiliser
et l'étendre comme prévu. Cependant, eZ systems a généreusement proposé
d'effectuer la migration du portail sur eZ publish et d'en assurer la
maintenance comme contribution à la Free Software Community. Maintenant,
après que la migration a été achevée, le portail est déjà plus rapide et
plus fonctionnel bien qu'il soit encore en développement.

  https://www.fsfe.org/

2. Rapport Commun de la FSFE et de la FSF Amérique Latine à l'Assemblée
   Générale de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle
   (WIPO)

La Free Software Foundation Europe et son homologue la Free Software
Foundation Latin America ont élaboré une déclaration à l'encontre de
l'assemblée générale de la WIPO 2005 dans laquelle elles critiquent
vivement les plans actuels sur le "Broadcasting Treaty". Le
"Broadcasting Treaty" créerait une nouvelle couche de monopolisation sur
tout matériel transmis sous diverses formes, y compris l'Internet: les
compagnies de broadcasting obtiendraient des privilèges prohibitifs pour
une période de 50 ans sur toute image ou son broadcasté sans aucun gain
pour la société.

Dans la même déclaration, la Free Software Foundation en Europe et en
Amérique Latine insistent sur le fait que pour promouvoir la créativité,
la WIPO devrait chercher à soutenir de nouveaux moyens ainsi que des
moyens alternatifs de stimuler la créativité dans l'intérêt de
l'humanité et non pas rajouter des couches de monopolisation.

3. Atelier du Sommet Mondial sur la Société d'Information (WSIS)

Jonas Öberg a pris part à l'atelier du WSIS sur le gouvernement
d'internet et les droits de l'homme à l'Université d'Uppsala en Suède.
L'ateleir s'est focalisé sur la question des droits de l'homme en
rapport avec le WGIG (Groupe de travail des Nations Unies pour le
gouvernement de l'Internet). En plus de prendre part aux discussions,
Jonas a réussi à établir des contacts intéressants.

4. Atelier sur les logiciels libres dans les écoles autrichiennes.

La Danube Université Krems en Autriche a organisé un atelier sur les
logiciels libres dans les écoles autrichiennes. Karin Kosina a ouvert
l'atelier avec une introduction générale sur le logiciel libre et sa
pertinence pour le secteur de l'éducation.

La conclusion générale après la réunion était que bien qu'il existe
plusieurs groupes locaux assez forts il faudrait tendre à davantage
travailler ensemble et à coordonner les activités futures. Les
initiateurs projettent d'organiser un événement de suivi.

5. Internet Hungary 2005

Stefano Maffulli a prononcé un discours à Internet Hungary 2005, la plus
grande conférence professionnelle de Hongrie pour les utilisateurs
d'Internet. La conférence portait principalement sur les possibilités
d'activités pour les entreprises de communication et de media. Le
discours de Stefano portait sur la liberté de logiciel et la liberté
d'affaires.

6. Valtellinux à Caiolo (Italie)

La FSFE a participé à la réunion annuelle des utilisateurs de logiciels
libres dans la belle vallée de la Valtelline dans les Alpes italiennes.
Stefano Maffulli a présenté la communauté et Alessandro Rubini a
prononcé un discours au sujet du GNU/Linux embarqué.

7. Internetdagarna à Stockholm (Suède)

La Fondation suédoise d'infrastructure de l'Internet a organisé la
conférence "Internetdagarna 2005" à Stockholm, Suède. De nombreux points
ont été abordés durant la conférence, y compris une discussion sur la
politique IT de la Suède et les dangers d'une division numérique. Jonas
Öberg a participé à la conférence.

8. Message politique de la FSFE en Irlande

Le représentant de la FSFE à Bruxelle, Cirian O'Riordan a prononcé le
discours d'ouverture au meeting annuel du Irish Linux User Group de
cette année. O'Riordan s'est exprimé sur la récente législation sur le
brevet des logiciels, la nouvelle législation IPRED2, le travail non
visible de la FSFE, et sur les possibilités de soutenir la FSFE et les
organisations nationales pour le logiciel libre.

9. Georg Greve au Brésil

Durant un voyage qui l'a mené à Sao Paulo, Campinas et Manaus, Georg
Greve a participé à la 3ème rencontre du logiciel libre de l'Amazonie
(III Encontro de Software Livre do Amazonas (ESLAM)) au nord du Brésil
en prononçant deux discours sur le logiciel libre et les dangers de la
liberté dans le logiciel. Il a grandement apprécié l'opportunité de
participer à cette conférence exceptionnelle et de rencontrer d'anciens
et nouveaux amis dans la communauté locale du logiciel libre.

10. Real Network quitte le procès antitrust.

Comme partie intégrante de son accord de 761 Million de dollards avec
Microsoft, Real Networks a renoncé à toute participation dans le procès
antitrust contre Microsoft. Après l'amende record de 500 Million
d'euros, Microsoft a dépensé à peu près six fois cette somme pour
solliciter de l'aide à l'extérieur de la Commission Européenne : cela
ramène le nombre de parties soutenant la Commission Européenne à deux,
dont la Free Software Foundation Europe. Ce procès se mue très
rapidement en une impressionnante démonstration des raisons pour
lesquelles il est si important que la FSFE soit indépendante et que ses
positions soient inébranlables.

  http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release/2005q4/000118.html

11. Les nouvelles licences "shared sources" de Microsoft.

Depuis quelque temps maintenant, Microsoft a tenté de jouer sur la
confusion régnant autour de l'"open source" avec son programme "shared
source". A présent Microsoft a produit cinq licences épurées, dont deux
sont minutieusement examinées par le comité de licence de la FSFE: elles
pourraient bien s'avérer être conforme au Logiciel Libre, l'une d'entre
elles serait même modérément "copyleft". Etant données certaines
déclarations passées de Microsoft concernant l'approche "copyleft" et la
GNU GPL en particulier présentées comme "virales", "cancéreuses" et
"communistes", voir Microsoft publier des licences appliquant ces mêmes
principes est une véritable surprise.

Bien entendu il y a deux grands bémols à relever avant de célébrer
Microsoft comme une compagnie de logiciel libre: publier une licence ne
signifie pas grand chose tant que l'on n'a pas édité de logiciel
significatif sous cette licence et il aurait été préférable d'utiliser
directement les plus célèbres des licenses "copyleft": la GNU "General
Public Licencse" (GPL) et la licence générale amoindrie (Lesser General
Public License - LGPL) pour son programme "shared source".

  http://mail.fsfeurope.org/pipermail/press-release/2005q4/000120.html    

Pour trouver la liste de toutes les newsletters de la FSF Europe:
http://www.france.fsfeurope.org/news/newsletter.fr.html