[FSFE PR][ES] La FSFE galardonada con la Medalla Theodor Heuss - "Organización ejemplar"

Free Software Foundation Europe press en fsfeurope.org
Mar Ene 26 09:22:40 CET 2010


== La FSFE galardonada con la Medalla Theodor Heuss - "Organización
ejemplar" ==

[URL Permanente: http://www.fsfe.org/news/2010/news-20100126-01.es.html ]

26 enero 2010, 09:00 am CET, Berlín, Alemania

La Free Software Foundation Europa (FSFE) recibe la Medalla Theodor
Heuss de este año por su trabajo extraordinario por una participación
igualitaria en la sociedad de la información. Desde el año 2000 ls FSFE
ha estado comprometida con la libertad de usar, investigar, modificar y
redistribuir el software en todos los aspectos de la sociedad y la
política. La Fundación Theoror Heuss ha comentado: "La FSFE, como
organización de pensamiento de vanguardia, contibuye al desarrollo y
establecimiento de las reglas de una buena gobernanza global."

"El Software Libre es un componente indispensable de una sociedad libre
en la era digital. Asegura un acceso igualitario a la sociedad de la
información para todos." dijo Karsten Gerloff, Presidente de la FSFE,
comentando el galardón.

"Un pequeño grupo de personas que estaban por delante de su tiempo
fundaron la Free Software Foundation Europa en noviembre de 2000. Han
trabajado por este logro sin descanso y con gran compromiso personal",
enfatiza Gerloff. "Debemos un reconocimiento especial al iniciador de la
FSFE, Georg Greve, y al co-fundador Bernhard Reiter. Georg Greve asumió
un riesgo personal sustancial para levantar la organización desde cero,
y hasta 2009 presidió su crecimiento. Durante muchos años, Bernhard
Reiter construyó el equipo alemán para llegar a ser uno de los grupos
más fuertes por el Software Libre en Europa."

"Fundamos la Free software Foundation Europa para servir como
organización independiente, luchando por la libertad de la sociedad en
la era digital. Nuestro trabajo es tanto por la libertad frente a
controles y vigilancia como por la libertad de la iniciativa personal en
todas sus formas", explica Georg Greve. "Desde el principio, la
organización ha adoptado una visión de largo plazo, distribuyendo su
trabajo por el cambio sostenible entre muchas personas."

"Desde el principio, diseñamos la organización para trabajar con
independencia de cualquier persona", añade Bernhard Reiter. "Queríamos
que la FSFE acompañase a los cambios de la sociedad de los años
venideros. Hoy la FSFE es apoyada y protegida por muchas personas
dedicadas."

Matthias Kirschner, Coordinador de FSFE en Alemania, comenta: "La
Medalla es para todos los que han estado contribuyendo al éxito de FSFE
a lo largo de los años con su considerable iniciativa y compromiso
personal. Pero hay todavía mucho que hacer en un mundo en el que el
software está en todas partes. Nuestro trabajo está alcanzando a más y
más gente, desde las Naciones Unidas hasta nuestras ciudades y pueblos.
Para ello necesitamos un apoyo ámplio. ¡Las aportaciones siempre son
bienvenidas!


== Más Información ==

 - Qué es el Software Libre: http://fsfe.org/about/basics/freesoftware.es.html
 - El trabajo de FSFE: http://fsfe.org/about/basics/freesoftware.es.html
 - Aporte su donación: http://fsfe.org/donate/donate.es.html
 - Contribuya: http://fsfe.org/contribute/contribute.es.html


== Contactos ==

  Free Software Foundation Europa
  E-Mail: press [arroba] fsfeurope.org

  Karsten Gerloff, Presidente
  +49-176-96904298

  Matthias Kirschner, Coordinador Alemán
  +49-30-27595290

  http://www.fsfe.org/contact/


== Acerca de la Fundación Theodor Heuss ==

  La Fundación Theodor Heuss está por encima de los partidos y lleva el
  nombre del primer presidente alemán (en su cargo entre 1949 y 1959).
  Tras su muerte se creó la Fundación por Hildegard Hamm-Brücher, su
  hijo Ernst Ludwig Heuss y algunos amigos, para recordar los logros
  políticos de Theodor Heuss como ejemplo de compromiso social, coraje
  moral y dedicación para fomentar la democracia. La Fundación pretende
  "llamar la ateción acerca de algo que aun tiene que hacerse y
  definirse en nuestra democracia, algo aun no terminado" (Carl
  Friedrich v. Weizsäcker, 1965). El premio Theodor Heuss se entrega
  anualmente a personas de altura y a organizaciones que logran cambios
  a este respecto.


Más información sobre la lista de distribución Press-release-es