[FSFE PR][DE] Wine 1.0: Schwimmflügel für die Freiheit

[Free Software Foundation Europe]

Schwimmflügel für die Freiheit
 
Viele Firmen habe bei der Umstellung auf Freie Software das Problem,
dass sie auf Spezialapplikationen angewiesen sind, welche vom Hersteller
nicht plattformunabhängig geschrieben wurden.

Diese Programme behindern die unternehmerische Freiheit, Hardware oder
das Betriebssystem frei zu wählen. Dies ist schädlich für den Wettbewerb
und schädlich für das einzelne Unternehmen, da diese Anwendungen meist
nicht von heute auf morgen durch Freie Software ersetzt werden können.

Die Free Software Foundation Europe begrüßt die wichtige Arbeit der
Wine-Entwickler, Anwendern bei der Migration auf Freie Software zu
unterstützen.

Matthias Kirschner dazu: "Das ist wie mit Schwimmflügeln, sie nehmen
Kindern die Angst und helfen ihnen eigenständig Schwimmen zu lernen.
Sie gleichen sozusagen den Balast aus, den unfreie Software ihnen
auferlegt hat."

"Ziel für die Anwender sollte es natürlich sein, selbständig schwimmen
zu können und nicht mehr auf Schwimmflügel angewiesen zu sein.
Allerdings bewahren die Hersteller von Schwimmflügeln Kinder vor Schaden
und geben sowohl Kindern wie Eltern mehr Freiheit. In ähnlicher Art und
Weise hat Wine sich um die Freiheit der Nutzer verdient gemacht, dafür
gebührt Ihnen Dank und Anerkennung!"

Über die Free Software Foundation Europe

    Die Free Software Foundation Europe (FSFE) ist eine gemeinnützige,
    regierungsunabhängige Organisation, die in vielen Ländern Europas
    aktiv und in vielen globalen Aktionen involviert ist. Der Zugang zu
    Software entscheidet über die Teilnehme an der digitalen
    Gesellschaft. Um Chancengleichheit im Informationszeitalter und die
    Freiheit des Wettbewerbs sicherzustellen, widmet sich die Free
    Software Foundation Europe (FSFE) der Förderung Freier Software,
    welche dadurch definiert wird, dass sie von jedem Menschen
    uneingeschränkt benutzt, untersucht, verändert und weitergegeben
    werden kann.  Dies ins öffentliche Bewusstsein zu rücken, und der
    Freien Software politische und rechtliche Sicherheit zu verschaffen,
    sind die wichtigsten Ziele der FSFE, die 2001 gegründet wurde.

    Weitere Informationen über die Arbeit der FSFE finden Sie auf
    http://fsfeurope.org

Über Offene Standards

    Der Einschluss von Daten ist einer der am häufigsten verwendeten
    Techniken, um die Kosten eine Migration auf Freie Software künstlich
    zu erhöhen. Die Sicherung der bestmöglichen Interoperabilität durch
    Offene Standards trägt entscheidend dazu bei, es Nutzern zu
    ermöglichen, einer Herstellerabhängigkeit zu entgehen. Die Arbeit
    der FSFE an Offenen Standards zielt darauf ab, sicherzustellen, dass
    man nicht seine ganzen Daten verlieren muss, wenn man auf Freie
    Software migriert.	

	http://fsfeurope.org/standards