Lettre d'information FSFE juillet 2019

[press at fsfe.org]

 = Lettre d'information FSFE juillet 2019 =

[ Version en ligne: https://fsfe.org/news/nl/nl-201907.fr.html ]

Dans la lettre d'information de ce mois, nous portons une attention
particulière à notre nouvelle page de Témoignages ainsi qu'au résumé
fraîchement préparé de l'Atelier Licence et Législation annuel qui a eu
lieu à Barcelone. Plus bas, vous découvrirez les évènements à venir que
nous accueillons ou auxquels nous participons, ainsi que quelques
détails visuels sur la façon et les endroits où nous avons promu et
étendu l'usage du Logiciel Libre à travers l'Europe.

 == Les Témoignages ==

FSFE est une association à but non lucratif ayant pour but de permettre
aux utilisateurs de contrôler la technologie. Avec notre communauté,
nous formons un mouvement a travers l'Europe afin de construire nos
sociétés numériques sur la base de la liberté des utilisateurs et des
logiciels. Bien qu'il n'y ait pas assez de place pour mettre en avant
tous les esprits créatifs et les personnes motivées qui ont aidé à la
croissance de notre mouvement et qui ont vécu notre mission, nous
souhaitons malgré tout mettre en avant certains de nos estimés membres
qui ont, d'une façon ou d'une autre, façonné l'image de les FSFE et qui
nous ont continuellement aidé à devenir ce que nous sommes aujourd'hui.

Le mois dernier, la FSFE a travaillé sur une page de Témoignages. Cette
page appartient à une séries d'entretiens avec des partisans de la FSFE
et des amis qui souhaitaient partager leur enthousiasme à appartenir à
un groupe de personnes et de volontaires si variées qui façonnent la
communauté FSFE à travers l'Europe tout en réalisant notre mission [1].
Une des premières entrées provient de notre supportrice Française et
experte en confidentialité, Cryptie, qui utilise du Logiciel Libre
depuis 15 ans, et qui est une membre active de la communauté FSFE depuis
les 6 dernières années. Vous pouvez trouver d'autres entretiens, ainsi
que des vidéos et témoignages sur notre Page de Témoignages [2]. Venez
découvrir notre communauté !

 == L'Atelier Licence et Législation 2019 ==

Un aspect important de l'usage et de la distribution de Logiciel Libre
passe par les réseaux souvent déroutants de la législation. Une de nos
principales initiatives pour améliorer la compréhension des questions
légales liées au Logiciel Libre et l'Atelier Licence et Législation, une
conférence fermée que nous organisons annuellement pour les membres du
Réseau Légal de la FSFE. Tous les ans, de nombreux avocats de par
l'Europe et de par le monde participent à cette conférence pour échanger
leurs connaissances, présenter les meilleures pratiques et discuter des
questions liées à la licence du Logiciel Libre. Avec jusqu'à trois jours
d'échanges dans une atmosphère informelle et confidentielle, l'Atelier
fait progresser l'état de l'art sur des sujets allant de la conformité
de licence à la gestion de brevets, de la gouvernance de projet à la
responsabilité des entreprises.

La participation à l'Atelier Licence et Législation apporte aux
professionnels juridiques non seulement la possibilité de partager et
actualiser leurs connaissances sur les sujets sur lesquels ils
travaillent, mais aussi une chance de se rencontrer et de faire
connaissance. Ces deux aspects combinés, favorisent une meilleure
conformité de licence par la distribution des meilleures pratiques. La
conférence offre de plus un forum afin que différents professionnels du
secteur puissent mieux se comprendre, réduisant ainsi la friction
générale liée à ce secteur.

La FSFE a préparé un court résumé [3] de l'Atelier de cette année. Vous
pourrez aussi satisfaire votre curiosité, si vous recherchez des
informations sur les éditions précédentes.

--------------------------------------------------------------------

Rejoignez notre communauté: https://fsfe.org/join/nl2019-07 [4]

--------------------------------------------------------------------

 == Ne manquez pas: les évènements à venir de la FSFE ==

Comme chaque mois, nous essayons de passer le mot et d'aider tout un
chacun et des organisations à comprendre ce qu'est le Logiciel Libre
ainsi que la façon dont le Logiciel Libre contribue à la liberté, la
transparence et l'auto-détermination. Si vous souhaitez nous voir en
action ou rejoindre notre cause, pensez aux dates et endroits qui
suivent pour les prochains mois:

- Du 10 au 11 août, Alexander Sander, Gestionnaire Politique de la FSFE,
  fera la promotion de l'initiative "Argent Public? Code Public !"
  ("Public Money ? Public Code!") à l'audience de la FrOSCon à Bonn, en
  Allemagne.

- Du 21 au 15 août, la FSFE accueillera une assemblée [5] au Chaos
  Communication Camp à Mildenberg, en Allemagne. L'assemblée fera partie
  de about:freedom [6], un groupe mettant l'accent sur la politique des
  droits numériques (humains), la liberté d'information et la défense du
  Logiciel Libre. Il s'agit de l'union d'organisations diverses et
  variées venant du monde entier, faisant la promotion du Logiciel Libre
  et défendant et augmentant les droits numériques. Au programme sur
  place, des ateliers ainsi que du matériel d'information. Si vous
  passez par le Camp, venez nous voir et parler avec nous !

- Du 24 au 25 août, vous aurez une seconde chance d'admirer notre stand
  pour la deuxième édition du festival Veganmania à Vienne, en Autriche.

 == Qu'avons nous fait? Dans et hors FSFE ==

Nous avons été très actifs à promouvoir la cause du Logiciel Libre
depuis la dernière lettre d'information, en contribuant à fournir une
meilleure connaissance de ce qu'est le Logiciel Libre aux particuliers
et aux organisations et en les encourageant à le développer et à
l'implanter dans leur quotidien. Nous souhaitons partager ces moments
avec des photos et des vidéos, ci-dessous:

- Alexander Sander, Gestionnaire Politique de la FSFE, a tenu une
  conférence et participé à un groupe de discussions sur le Logiciel
  Libre lors des Church Days à Dortmund, entre les 19 et 23 Juin. Vous
  avez accès au rapport complet [7] sur l'évènement et les
  interventions. Pendant ces journées, Alex a aussi accueilli deux
  ateliers pour débutant sur comment utiliser et manipuler Open Street
  Map et comment utiliser et éditer sur Wikipédia.

- Max Mehl, Gestionnaire de Programme de la FSFE, a pu expliquer comment
  le Logiciel Libre peut être la solution à de nombreux problèmes de
  sécurité lors du Pass the SALT le 3 juillet, à Lille, en France. Vous
  pouvez regarder sa présentation sur notre site miroir [8].

- Reinhard Müller, volontaire de longue date, a donné une présentation
  sur le développement d'application web qu'il a utilisées avec succès
  pour le développement du nouveau portail communautaire de la FSFE [9]
  lors de la Tübix [10] le 6 juillet, à Tübingen, en Allemagne.

- Le 22 juillet, la communauté Francienne de la FSFE et le Hackerspace
  de Nuremberg on accueilli une intervention commune [11] sur les bases
  et les malentendus répandus à propos du Logiciel Libre à Nuremberg, en
  Allemagne.

 == Le choix des éditeurs ==

Pendant le mois de juillet, vous pouvez observer des trouvailles parfois
techniques et parfois pas si techniques que ça des membres de la
Communauté planétaire [12] de la FSFE:

- Albert Astals présentes quelques nouvelles branches d'application KDE
  [13]

- Evaggelos Balaskas partage ses notes sur l'idée d'utiliser une Machine
  Virtuelle nested-Kernel-based pour lancer minikube dans une Machine
  Virtuelle, afin que minikube puisse créer un noeud kernel-based pour
  la Machine Virtuelle, sous Ubuntu 18.04 LTS [14].

- Matija Šuklje (Hook) partage les résultats de l'analyse qu'il a
  effectuée sur les licences courament utilisées avec OpenAPI [15]

 == Passez à l'action ==

Vous souhaitez lire notre lettre d'information dans votre langue, pour
échanger avec vos pairs dans votre pays? Ne soyez pas timide et
rejoignez notre équipe de courageux traducteurs en nous envoyant un
courrier à contact at fsfe.org [16].

 == Participez à notre lettre d'information ==

Si vous souhaitez échanger vos pensées, images, ou infos, merci de nous
les envoyer. Comme toujours, l'adresse est newsletter at fsfe.org [17].
Nous sommes impatients de vous entendre !

Si vous souhaitez par ailleurs nous aider, nous ou notre travail,
rejoignez notre communauté et aidez nous par un don ou une participation
mensuelle: https://my.fsfe.org/support [18]

Merci à notre communauté, à tous les volontaires [19], sympathisants
[20] et donateurs [21] qui rendent notre travail possible. Et merci à
nos traducteurs [22], qui vous permettent de lire cette lettre dans
votre langue natale.

Votre éditrice,

Galia Mancheva

--------------------------------------------------------------------

Rejoignez la communauté: https://fsfe.org/join/nl2019-07 [23]

--------------------------------------------------------------------

-- 
Free Software Foundation Europe <http://www.fsfe.org>
Nouvelles de la FSFE <http://fsfe.org/news/news.fr.rss>
Prochains événements <http://fsfe.org/events/events.fr.rss>
Aggrégation de blogs des fellows <http://planet.fsfe.org/fr/rss20.xml>
Discussions sur le logiciel libre <http://fsfe.org/contact/community.fr.html>

  1: https://fsfe.org/about/mission
  2: https://fsfe.org/about/people/testimonials.fr.html
  3: https://fsfe.org/activities/ftf/legal-conference.fr.html
  4: https://fsfe.org/join/nl2019-07
  5: https://signup.c3assemblies.de/assembly/db340abb-1f28-48e0-bbd6-59035e98cb42
  6: https://signup.c3assemblies.de/assembly/c1831305-457e-4199-9070-38e2ac9234de
  7: https://www.evangelisch.de/blogs/kirchentag-2019/156935/21-06-2019
  8: https://download.fsfe.org/presentations/20190703-mm-SALT-ITSec.en.mp4
  9: https://my.fsfe.org
 10: https://www.tuebix.org/
 11: https://wiki.fsfe.org/LocalGroups/Franken/DigitalFestival2019
 12: https://planet.fsfe.org/
 13: https://tsdgeos.blogspot.com/2019/07/kde-applications-1908-branches-created.html
 14: https://balaskas.gr/blog/2019/07/14/kubernetes-with-minikube-intro-notes/
 15: https://matija.suklje.name/popular-licenses-in-openapi
 16: https://fsfe.org/mailto:contact@fsfe.org
 17: https://fsfe.org/mailto:newsletter@fsfe.org
 18: https://my.fsfe.org/support
 19: https://fsfe.org/contribute
 20: https://my.fsfe.org/support
 21: https://fsfe.org/donate/thankgnus
 22: https://fsfe.org/contribute/translators
 23: https://fsfe.org/join/nl2019-07