Boletín de la FSFE, junio de 2019

[press at fsfe.org]

 = Boletín de la FSFE, junio de 2019 =

[ Read online: https://fsfe.org/news/nl/nl-201906.es.html ]

El boletín de este mes presta atención al caso Google/Huawei y el
importante panorama que nos presenta. En la sección Get Active
solicitamos tu proactividad para promocionar el uso del Software Libre.
Además, puedes averiguar lo que ocurrió en el Web-a-thon de Frankurt am
Main, y revisar materiales sobre las acciones que hemos llevado a cabo
para promocionar y mejorar la concienciación del público general sobre
el Software Libre, así como ver los planes que hemos trazado para el
futuro próximo, y en los que tú puedes tomar parte.

 == Las lecciones sobre Google/Huawei ==

El mes pasado, Google puso en lista negra y bloqueó a Huawei,
impidiéndole acceder a todos los componentes privativos del sistema
operativo Android. El gigante tecnológico californiano debe cumplir la
orden ejecutiva emitida por el gobierno de EEUU, para prohibir a todas
las empresas estadounidenses hacer negocios con Huawei. Aunque la teleco
china no tendrá acceso a los componentes privativos de Google, podrá,
sin embargo, utilizar la parte del sistema operativo Android liberada
mediante licencia de fuentes abiertas, la cual puede ser libremente
utilizada por todo el mundo. Esto pone de relieve la importancia del
Software Libre para los usuarios, los entes públicos y las empresas. La
Fundación Software Libre de Europa planteó tres lecciones esenciales
derivadas de este caso:

1. El Software Libre favorece el control sobre la tecnología: Cuanto más
   importante se vuelve la tecnología para nuestro día a día, más
   relevante se vuelve el Software Libre para los individuos.

2. La UE es demasiado dependiente de los recursos tecnológicos
   extranjeros: La UE, y los estados miembros, deben invertir en el
   desarrollo de Software Libre, y enfocarse en apoyar a las
   organizaciones y empresas locales de Software Libre. Esto puede
   fomentar una mayor independencia tecnológica de la economía de la UE.

3. El Software Libre proporciona idependencia tecnológica a las
   empresas: Una empresa que utiliza software privativo mantiene una
   fuerte dependencia del vendedor de ese software, y del gobierno de la
   regula. La mejor estrategia para una empresa, de cara a evitar esta
   situación, es utilizar la mayor cantidad de Software Libre posible en
   su cadena de suministro.

Conoce más detalles sobre estas lecciones en nuestra nota de prensa [1].

--------------------------------------------------------------------

Únete a nuestra comunidad: https://fsfe.org/join/nl2019-06 [2]

--------------------------------------------------------------------

 == No te pierdas los próximos actos de la FSFE ==

Como cada mes, intentamos correr la voz, y ayudar a particulares y
organizaciones a entender lo que es el Software Libre y cómo contribuye
a la libertad, la transparencia, y la autodeterminación. Si estás
interesado en vernos en acción y unirte a nuestra causa, recuerda las
siguientes fechas y lugares para los próximos meses:

- El 3 de julio, Max Mehl, Director de Programas de la FSFE, explicará
  cómo el Software Libre puede ser la solución a muchos problemas de
  seguridad, en el Pass the Salt [3], en Lille, Francia.

- El 6 de julio, Reinhard Müller, defensor de la FSFE, hará una
  presentación en el Tübix [4], sobre el desarrollo de las aplicaciones
  web que él usa, con bastante éxito, para el desarrollo del portal
  online de la comunidad de la FSFE [5], en Tubinga, Alemania

- El 8 de julio, la comunidad de la FSFE de Bonn tendrá un encuentro [6]
  para hablar sobre Software Libre.

- El 22 de julio, la comunidad de Franconia de la FSFE y el Hackerspace
  de Nuremberg, celebrarán una lectura de presentación [7] sobre los
  malentendidos básicos y comunes referentes al Software Libre, en
  Nuremberg, Alemania

- Entre el 21 y el 25 de agosto, la FSFE acogerá una asamblea [8] en el
  Chaos Communication Camp, en Mildenberg, Alemania. La asamblea formará
  parte de about:freedom [9] una serie de ellas, enfocadas en la
  política de los derechos digitales (humanos), la libertad de
  información y la defensa del Software Libre. Es una unión de
  organizaciones diferentes y diversas, de todo el mundo, promoviendo el
  Software Libre, y defendiendo y extendiendo los derechos digitales.
  Habrá talleres y materiales de información. ¡Si vienes al campamento,
  pásate y charla con nosotros!

 == ¿Qué hemos hecho? Dentro y Fuera de la FSFE ==

Desde el último boletín hemos estado muy activos promoviendo el Software
Libre, ayudando a los particulares y las organizaciones a que comprendan
mejor qué es el Software Libre, y animándoles a desarrollarlo e
implementarlo en sus vidas. Queremos compartir contigo los
acontecimientos, a continuación hay fotos y vídeos:

- Entre los días 24 y 26 de mayo, en la FSFE celebramos nuestro web-a-
  thon 2019 [10]. Asistieron 13 hackers (y más aún por la noche) que se
  concentraron en Frankfurt (Main) para trabajar en el sitio web de la
  FSFE, y, por supuesto, celebrar nuestra buena comunidad y conmemorar
  el International Towel Day [11]. Apuntamos alto y logramos solucionar
  algunos de los problemas irresolutos, algunos bastante pequeños,
  algunos muy importantes para editores, traductores y, naturalmente,
  nuestros visitantes. En el hito "Hackathon1905" [12], recolectamos las
  incidencias sobre las que había que trabajar, y resultó que
  conseguimos más de lo que habíamos previsto. Se han cerrado con éxito
  47 tickets y peticiones. ¡Gracias a todos los que participaron, y
  mantuvieron el bueno humor en todo momento, y a CCC FFM [13] por
  hospedarnos, con mucha paciencia, todo el fin de semana!

- Lucas Lasota, el interno legal de la FSFE, habló de las tendencias
  legales en el Software Libre, en el Libre Graphics Meetings [14] de
  Saarbrücken, Alemania, el 29 de mayo. Podéis ver su video de
  presentacion. [15]

El grupo de colaboradores de la FSFE de Viena, participó, con un puesto
informativo de la FSFE, en el festival callejero local Veganmania, entre
el 7 y el 10 de junio, en Viena, Austria. Echa un vistazo a las
fotografías del evento, y lee sobre el exitoso y realista enfoque del
grupo local, en el informe de Franz Gratzer [16].

El Presidente de la FSFE, Matthias Kirschner, dio una conferencia sobre
el Software Libre en nuestra sociedad, en el evento OW2 de este año,
celebrado el 13 de junio en París. Podéis ver el vídeo del discurso
fundamental. [17]

Nuestra Gestor de Políticas, Alexander Sander, fue invitado, en calidad
de experto en Administración Electrónica (e-Goverment), al Landtag
Saarland, el parlamento del estado federal alemán de Saarland, el 17 de
junio. Durante su disertación, expuso las ventajas del Software Libre en
el entorno del e-government. Puedes conocer aquí [18] su estudio y su
opinión de experto:

La FSFE participó, por medio de una caseta informativa, en la OpenExpo
[19] de Madrid, España, el 20 de junio, donde tuvimos la oportunidad de
conocer a un montón de gente, y charlar con ella sobre el Software
Libre.


- El 25 de junio, los Gestores de Políticas y Proyectos de la FSFE,
  Alexander Sander y Galia Mancheva, hablaron sobre la campaña "¿Dinero
  Público? ¡Código Público!" y las novedades de la Directiva de
  Copyright, en el Libertybits [20] de Sofía, Bulgaria

 == Actúa ==

¿Recuerdas que hace unos unos años el periódico alemán Die Tageszeitung
(TAZ) recibió el Premio Document Freedom Day [21], por ofrecer a sus
suscriptores su diario digital en varios formatos abiertos y sin
restricciones digitales (DRM) [22]? Este año, el periódico TAZ ha ido un
paso más allá, e incluso ha publicado su aplicación taz.app en F-Droid
[23] bajo una licencia de Software Libre. Este es un estupendo ejemplo y
un referente para otros periódicos. Contacta con tu publicación favorita
y solicítales que sigan el ejemplo de TAZ, proporcionando a sus usuarios
libertad de elección y control sobre la tecnología.

 == Colabora con nuestro boletín ==

Si quieres compartir alguna idea, imágenes o noticias, envíanoslas. Como
siempre, la dirección es newsletter at fsfe.org. ¡Esperamos noticias tuyas!

Si también quieres apoyar a nuestra organización y nuestro trabajo,
únete a nuestra comunidad y danos tu apoyo con una donación o una
aportación mensual: https://my.fsfe.org/support [24]

Gracias a nuestra comunidad, todos los voluntarios [25], patrocinadores
[26] y donantes [27] que hacen posible nuestro trabajo. Y gracias a
nuestros traductores [28], que te permiten leer este boletín en tu
lengua nativa.

Tus editores,

El equipo de la FSFE

--------------------------------------------------------------------

Únete a nuestra comunidad: https://fsfe.org/join/nl2019-06 [29]

--------------------------------------------------------------------

-- 
Free Software Foundation Europe <https://fsfe.org>
FSFE News <https://fsfe.org/news/news.en.rss>
Upcoming FSFE Events <https://fsfe.org/events/events.en.rss>
Fellowship Blog Aggregation <https://planet.fsfe.org/en/rss20.xml>
Free Software Discussions <https://fsfe.org/contact/community.en.html>

  1: https://fsfe.org/news/2019/news-20190520-01.en.html
  2: https://fsfe.org/join/nl2019-06
  3: https://2019.pass-the-salt.org/talks/102.html
  4: https://www.tuebix.org/
  5: https://my.fsfe.org/
  6: https://wiki.fsfe.org/LocalGroups/Bonn
  7: https://wiki.fsfe.org/LocalGroups/Franken/DigitalFestival2019
  8: https://signup.c3assemblies.de/assembly/db340abb-1f28-48e0-bbd6-59035e98cb42
  9: https://signup.c3assemblies.de/assembly/c1831305-457e-4199-9070-38e2ac9234de
 10: https://wiki.fsfe.org/Events/2019/0525-fsfe-web-a-thon
 11: https://mastodon.social/@3rik/102155847488969972
 12: https://git.fsfe.org/FSFE/fsfe-website/milestone/10?state=closed
 13: https://ccc-ffm.de/
 14: https://opensaar.de/2019/04/libre-graphis-meeting-in-saarbruecken/
 15: https://www.youtube.com/watch?v=jnNkTWLohWo
 16: https://blogs.fsfe.org/franz.gratzer/2019/06/16/linux-week-veganmania/
 17: https://www.youtube.com/watch?v=oHXDCHX1Zhg
 18: https://download.fsfe.org/policy/190607_EGov_Saarland_Stellungnahme.pdf
 19: https://openexpoeurope.com/
 20: https://libertybits.org/eventalk_speaker_category/2019/
 21: https://fsfe.org/news/2013/news-20130327-01.en.html
 22: https://drm.info/
 23: https://f-droid.org/en/packages/de.thecode.android.tazreader/
 24: https://my.fsfe.org/support
 25: https://fsfe.org/contribute/contribute
 26: https://my.fsfe.org/support
 27: https://fsfe.org/donate/thankgnus
 28: https://fsfe.org/contribute/translators/translators
 29: https://fsfe.org/join/nl2019-06