[fsfe-fi] Proofreading a translation

Ineiev ineiev at gnu.org
Thu Oct 10 06:01:39 CEST 2013


Hello everyone;

I'm one of GNU Translation Managers.

Recently we've posted a video of a 15 minutes long speech by Richard Stallman
from Wikimedia Commons on audio-video.gnu.org; there are also some
localized subtitles [0], and we'd like to check them when posting on our
website.

Unfortunately, we have no active Finnish team; so I wonder whether
somebody on this list could volunteer to proofread the Finnish subtitles.

Thank you!

[0] https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex/TimedText:051118-WSIS.2005-Richard.Stallman.ogg


More information about the FSFE-fi mailing list