[FSFE PR][DE] [Korrektur] Gericht weist AVMs Anspruch gegen Modifizierungen dritter an GPL-Software zurück

[Free Software Foundation Europe]

In der deutschen Übersetzung sind zwei Sätze durch die Übersetzung etwas
unklar geworden. Wir bitten um Entschuldigung.

Hier die Korrektur:

> Außerdem ist es aufgrund des Urteils Cybits nicht verboten, ihre
> Software zu verbreiten.  

Außerdem ist es aufgrund des Urteils Cybits nicht verboten, Software zu
verbreiten die dem Benutzer hilft Modifikationen vorzunehmen.

> Andererseits hat das Gericht eine von AVM gestellte Zusatzforderung
> aufrechterhalten. 

Andererseits hat das Gericht einem von AVM gestellten Hilfsantrag
stattgegeben.

Die Online Version http://fsfe.org/news/2011/news-20111110-01.de.html
ist korrigiert.

_______________________________________________
Press-release-de mailing list
Press-release-de at fsfeurope.org
https://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/press-release-de