Begriff FLOSS, Sammelbegriffe (Re: große FLOSS-Anfrage der sächsischen =?iso-8859-1?q?_Gr=FCnen?=)

[Bernhard Reiter]

Am Sonntag, 14. Februar 2010 16:36:07 schrieb Volker Grabsch:
> > 
http://intevation.de/~bernhard/publications/200408-hmd/200408-wandel_der_it_20j_fs.html

Hallo ich bin Autor des obigen Artikels (welcher übrigens begutachtet und 
wissenschaftlich puliziert worden ist).

> Besten Dank für den Hinweis. Allerdings steht dort gleich in
>
> der Zusammenfassung:
> | Andere Bezeichnungen für Freie Software sind: Libre Software, Open
> | Source, FOSS und FLOSS.

Ja, das ist die Feststellung, dass es Mensch gibt, welche diese Begriffe 
verwenden.

> Und weiter unten im Text:
> | "FOSS" bzw. "FLOSS" ist die Abkürzung für "Free, (Libre, ) and Open
> | Source Software". Hierbei handelt es sich um eine Kombination der
> | bereits bekannten Begriffe mit dem Ziel einer politischen Aussage.
>
> Es wird also keine Empfehlung zur Distanzierung von den Sammelbegriffen
> FOSS und FLOSS gemacht.

Der Leser kann das ja selbst entscheiden.

Ganz oben steht:
| Die FSF selbst empfiehlt im Deutschen die Verwendung von "Freier Software"

Die FSFE hat: Wir sprechen von Freier Software:
http://germany.fsfe.org/documents/whyfs.de.html

Weiter in meinem Artikel:

| Die Begriffe "FOSS" und "FLOSS" sind wahrscheinlich teilweise aus Unkenntnis 
| aufgekommen; andererseits stellen sie einen halbherziger Versuch dar, die 
| beiden Strömungen innerhalb der Freien Software-Bewegung politisch zu 
| umarmen.    

| In der Praxis zeigt sich, dass die zu Beginn beschriebene Definition durch 
| vier Freiheiten eine knappe und vollständige Erklärung darstellt. Sie ist 
| über das Urheberrecht hinaus verständlich. Den Begriff "Freie Software" 
| vorzuziehen folgt der guten wissenschaftlichen Tradition, sich an den 
| Erstautoren zu orientieren.    

Gruß,
Bernhard

-- 
FSFE -- Stellv. Deutschlandkoordinator           (fsfe.org)
Ihre Spende ermöglicht unsere Arbeit:  www.fsfe.org/help/donate.de.html
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : signature.asc
Dateityp    : application/pgp-signature
Dateigröße  : 198 bytes
Beschreibung: This is a digitally signed message part.
URL         : <http://lists.fsfe.org/pipermail/fsfe-de/attachments/20100310/728fc07a/attachment.sig>