OpenSource-Strategien
Myriam Schweingruber
schweingruber at pharma-traduction.ch
Mo Dez 6 20:32:13 UTC 2010
Hallo Michael,
2010/12/6 RA Stehmann <anwalt at rechtsanwalt-stehmann.de>:
> Jörg Schmidt schrieb:
>
> Unser Ansatz ist ein anderer: Unsere Fellows und Fellinen ...
also ich bin keine "Fellin", bitte nicht, das hört sich grausig an,
ich bin eine Fellow :) Oder eben "Mitstreiterin" oder sowas Ähnliches,
aber Versuche, englische Begriffe einzudeutschen bringt meistens etwas
seltsame Resultate.
Lieber Gruß, Myriam
--
Protect your freedom and join the Fellowship of FSFE:
http://www.fsfe.org
Please don't send me proprietary file formats,
use ISO standard ODF instead (ISO/IEC 26300)
Mehr Informationen über die Mailingliste FSFE-de