Order page translation

Sam Geeraerts samgee at elmundolibre.be
Sun Nov 4 22:01:28 CET 2012

Dutchess wrote:
> I gave the translation of the order page in the test branch a try.
> Anyone want to proofread?

Hi Deborah,

Looks good. I see a few opportunities for improvement:

- It's either "deel je passie" or "laat je passie zien".
- According to spelling rules [1] a composition with capitals needs a
dash, e.g. FSFE-artikelen, Heren-T-shirt.
- Babykleding is one word according to that word list.

[1] http://woordenlijst.org/leidraad/6/3/#r6h


More information about the FSFE-BNL mailing list