DADVSI law: author's right threatened with loss of balance

["Gérald Sédrati-Dinet (gibus)"]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

MJ Ray a écrit :
> Veuillez trouver ci-joint un traduction en anglais d'un info
> sur la projet de loi DADVSI. J'espere que qqn le veut.

Thx.

The original quote by Pieter Hintjens (you've made a typo) was in English:

> Pieter Hintiens, president of the FFII, comments:
> 
>   In our eyes, the use of copyright to protect author's rights
>   is a key point in an open market, but this proposed law is a
>   abuse of the law on author's rights. This biased
>   interpretation of author's rights creates a dangerous
>   precedent and is incompatible with a modern and working
>   open market.
> 

"The use of copyright to protect author's rights is in our view a key
part of an open economy, but this proposed law abuses copyright law.
This twisted interpretation of copyright sets a dangerous precedent and
is incompatible with an efficient and modern open economy."

- --
Gérald Sédrati-Dinet
Vice-président et représentant en France de la FFII
http://www.ffii.fr/
http://www.ffii.org/

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.2 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFDkNHx8914Z7pT+T8RAj0eAJ4o8ZMuof8WfCchDCbe+utJvjTGAgCghBew
bM8ULRWUw5zRF1ASeU1NN3s=
=mTz3
-----END PGP SIGNATURE-----