fsfe-de list annoucement
Wim De Smet
wdesmet at yucom.be
Mon Aug 6 17:45:15 UTC 2001
> On 6 Aug, Wim De Smet wrote:
> > An attempt at some style and typo editing:
>
> Likewise. It's 90% there, though ;-)
>
> > in general. Die German speaking members
> > --> The German speaking
>
> German-speaking. [Compound noun used as adjective... this hyphenation
> is a little contentious, but I believe it's much clearer.]
I think you're right, but what's a compound noun?
>
> > + in regions and countries where German is spoken
> > --> off?
>
> Huh?
I wasn't sure if it should be 'of' or 'off'. I always get those mixed up.
>
> > + e.g. Lisensing in DE and AT
> Licensing?
>
> > -- FSFE Chapter Germany, Channcelor --
> > --> Chancelor
> Chancellor.
Next time I do this I should use a dictionary, methinks. :-)
>
> --
> MJR (Not an official statement)
> Please note changes of address http://stats.mth.uea.ac.uk/
>
>
I think that about covers it. I guess I'll have to rewrite?
greets,
Wim
More information about the Discussion
mailing list