= FSFE signs association joint letter for terminal device freedom =
[ Read online: https://fsfe.org/news/2015/news-20151028-01.it.html ]
Together with 9 other civil and economic organisations the Free Software
Foundation Europe (FSFE) sent a letter to numerous members of the German
Bundestag concerning the compulsory routers issue at the present
Wednesday. The letter is supposed to highlight the importance of passing
the bill for freedom of terminal devices in telecommunication.
On the 4th of November the four parliament committees Economy and
Energy, Law and Consumer Protection, Traffic and Digital Infrastructure,
and Digital Agenda will consult about the bill „for selection and
connection of telecommunication terminal devices“. The 132
representatives who sit in the committees will bear a special
responsibility since it is in their power to save the rights of
consumers and protect small and medium-sized businesses.
„We welcome the Federal Government drafting a bill which can
effectively eradicate compulsory routers“, says Matthias Kirschner,
FSFE's President. „The current status of compulsory routers is
harmful for both citizens and economy. This fact has to be known to
all representatives cross-party. Now we need a quick and unmodified
implementation of the drafted law.“
The bill is the outcome of a long discussion about so-called compulsory
routers. These forbid internet users to use a terminal device of their
choice and force them to always have the provider's device in the own
home network. This widespread practise is a threat to security, privacy,
and independence of all internet users and has negative effects on free
and fair competition of manufacturers.
Despite the unanimous opinion of experts, consumer protectors, and
politicians some members of the Federal Council aligned with the few
current bill's opponents. In doing so they adapted technically
inconsistent and long-disproved arguments of internet providers and
network carriers. Up to now the Federal Government rejected the
Council's criticism as not reasonable.
„Today's letter shall prevent a repetition of the Council's
disappointing reaction. With a broad alliance of many-faceted
supporters of terminal device freedom we ask the committees' members
to put those basic user rights as soon as possible and without any
rotten compromises into law“, says Max Mehl, FSFE's Germany
Coordinator. „As of today no representative can plead lack of
knowledge of the importance of terminal device freedom for the
independent usage and security of the internet.“
You can view the depersonalised version of the sent association joint
letter here[1]. Additionally we listed all important events in the
course of the compulsory routers debate seperately on our website[2].
--
Free Software Foundation Europe <https://fsfe.org>
FSFE News <https://fsfe.org/news/news.en.rss>
Upcoming FSFE Events <https://fsfe.org/events/events.en.rss>
Fellowship Blog Aggregation <https://planet.fsfe.org/en/rss20.xml>
Free Software Discussions <https://fsfe.org/contact/community.en.html>
1. https://fsfe.org/activities/routers/files/20151027_Verbaendeschreiben.pdf
2. https://fsfe.org/activities/routers/timeline.it.html
== About the Free Software Foundation Europe ==
The Free Software Foundation Europe (FSFE) is a non-profit
non-governmental organisation active in many European countries and
involved in many global activities. Access to software determines
participation in a digital society. To secure equal participation in
the information age, as well as freedom of competition, the Free
Software Foundation Europe (FSFE) pursues and is dedicated to the
furthering of Free Software, defined by the freedoms to use, study,
modify and copy. Founded in 2001, creating awareness for these issues,
securing Free Software politically and legally, and giving people
Freedom by supporting development of Free Software are central issues
of the FSFE.
http://fsfe.org/
= La FSFE convince 1125 amministrazioni pubbliche a rimuovere annunci pubblicitari di software proprietario =
[ Read online: https://fsfe.org/news/2015/news-20151013-01.it.html ]
Dopo sei anni di attività, la campagna sui lettori di PDF[1] sta
volgendo al termine questo mese come una tra le iniziative di maggior
successo.
La campagna è iniziata nel 2009 con l’intento di rimuovere gli annunci
pubblicitari dei lettori PDF di software proprietari dai siti delle
istituzioni pubbliche. Per iniziare, dei volontari hanno inviato 2104
"bugs", o casi di software PDF proprietari promossi direttamente dalle
autorità pubbliche, e la FSFE li ha elencati[2] online. Da allora,
centinaia di attivisti del Software Libero si sono messi in moto
scrivendo ad importanti istituzioni pubbliche e invocando cambiamenti
sui loro siti web. Abbiamo ricevuto un gran numero di feedback positivi
da parte delle istituzioni che ci hanno ringraziato per le nostre
lettere e, ad oggi, 1125 dei 2104 siti web (53%) sono stati modificati
rimuovendo i collegamenti ai lettori PDF proprietari, o aggiungendo
collegamenti ai Software Liberi per la lettura di PDF.
In aggiunta allo scrivere lettere, la FSFE ha raccolto firme per una
petizione richiedendo la rimozione degli annunci pubblicitari per i
prodotti di software proprietario sui sit web governativi[3]. 90
organizzazioni, 63 imprese, e 2731 privati hanno firmato questa
petizione.
Inoltre, siamo stati in grado di spingere verso un cambiamento a livelli
sia nazionali che internationali.
- In Germania, dei partiti nazionali[4] si sono pronunciati a favore dei
lettori PDF liberi e il Governo tedesco stesso ha raccomandato l’uso
di parte dei nostri testi nelle sue guide alla migrazione[5]. Il
coordinatore della FSFE della Germania, Max Mehl, ne tratta[6] più nel
dettaglio sul suo blog.
- Nell’UE: il Parlamento Europeo ha chiesto direttamente[7] alla
Commissione Europea quali fossero le ragioni per pubblicizzare un
software specifico e quali misure siano state adottate per risolvere
questo problema.
- Nel 2011 uno dei nostri coordinatori su pdfreaders.org, Hannes
Hauswedell, è entrato in contatto con Google[8], chiedendo loro di
rilasciare il lettore PDF, incluso nel loro browser Chrome, come Free
Software. Finalmente, nel Maggio 2014, i sorgenti pdfium sono stati
pubblicati apertamente[9], e anche se le richieste della FSFE
potrebbero non essere state le sole ragioni per le quali esse sono
state rilasciate, questo segna comunque un importante cambiamento
verso un’adozione su larga scala dei Software Liberi per la lettura di
PDF.
"Questo successo non sarebbe stato possibile senza l’aiuto e il duro
lavoro svolto dai nostri volontari e il supporto da parte dei nostri
donatori. *Grazie!* Mentre molti siti web pubblici e privati ancora
promuovono i lettori proprietari, il livello di consapevolezza è
cambiato in modo significativo nel corso della nostra campagna e ora
dovrebbe essere molto più semplice, per chi fosse interessato,
rivolgersi ai restanti amministratori di siti web. Inoltre la maggior
parte degli utenti internet oggigiorno usano già il Software Libero
quando aprono un documento PDF sul proprio browser --una grande
differenza rispetto al 2009!" dice Hannes Hauswedell, autore del lancio
della campagna. "Di certo resta ancora lavoro da fare e vi invitiamo a
continuare a ricordare agli amministratori (pubblici) di usare gli
Standard Aperti e di sconsigliare i software proprietari. E con il
vostro supporto, noi pure, continueremo a combattere per un web che
rispetti la privacy e la libertà dei suoi utenti!"
Per partecipare[10] puoi usare la nostra lettera campione[11] da inviare
ad amministrazioni pubbliche di rilievo, o puoi scriverne una tua. In
tal caso assicurati di includere dove trovare una lista di Software
Liberi per la lettura di PDF[12] che potrebbero rimpiazzare i link dai
loro siti web.
Un ringraziamento speciale agli attivisti, ai volontari e ai donatori
che hanno aiutato a rendere questa campagna un successo!
1. https://fsfe.org/campaigns/pdfreaders/pdfreaders.it.html
2. https://fsfe.org/campaigns/pdfreaders/buglist.it.html
3. https://fsfe.org/campaigns/pdfreaders/petition.it.html
4. http://gruen-digital.de/2012/03/document-freedom-day-kleine-anfrage-zur-wer…
5. http://www.cio.bund.de/Web/DE/Architekturen-und-Standards/Migrationsleitfad…
6. http://blog.mehl.mx/2015/german-government-wants-authorities-to-advertise-p…
7. https://fsfe.org/campaigns/pdfreaders/parliamentary-questions-eu.en.html
8. http://blogs.fsfe.org/polina/2015/09/10/free-pdf-reader-for-the-web-browser/
9. https://twitter.com/nasko/status/469595752734269440
10. https://fsfe.org/campaigns/pdfreaders/follow-up.it.html
11. https://fsfe.org/campaigns/pdfreaders/letter.it.html
12. http://pdfreaders.org
== About the Free Software Foundation Europe ==
Free Software Foundation Europe is a charity that empowers users to
control technology. Software is deeply involved in all aspects of our
lives; and it is important that this technology empowers rather than
restricts us. Free Software gives everybody the rights to use,
understand, adapt and share software. These rights help support other
fundamental freedoms like freedom of speech, press and privacy.
The FSFE helps individuals and organisations to understand how Free
Software contributes to freedom, transparency, and self-determination.
It enhances users' rights by abolishing barriers to Free Software
adoption, encourage people to use and develop Free Software, and
provide resources to enable everyone to further promote Free Software
in Europe.
http://fsfe.org/