= FSFE Newsletter - Août 2013 =
[Version en ligne: http://fsfe.org/news/nl/nl-201308.fr.html ]
== Des entreprises de logiciel propriétaire demandent à la Commission
Européenne de restreindre les modèles économiques ==
Parce qu'Android est du Logiciel Libre et gratuit, les logiciels non-
libres ne peuvent pas rivaliser avec lui, ainsi le marché à moins
d'alternatives et les consommateurs souffrent de ce manque de
compétition. En résumé, voilà l'argumentaire de la coalition "Fair
Search". En fait, ils demandent à la Commission Européenne de favoriser
leur modèle économique restrictif face à un plus libéral, ce qui est
l'exact opposé de ce qui devrait être fait par une autorité de
concurrence pour obtenir un marché équitable pour tous.
Demander à la Commission Européenne d'handicaper le Logiciel Libre pour
permettre aux vendeurs de logiciels propriétaires de vendre leur
systèmes fermés est absurde. C'est pourquoi laFSFE a écrit une lettre à
l'autorité de régulation de la concurrence de la Commission Européenne
pour réfuter ces arguments, et expliquer pourquoi le Logiciel Libre est
essentiel à un marché IT compétitif. Dans notre courrier nous demandons
à la Commission Européenne de rejeter les demandes infondées de la
coalition "Fair Search" sur les prix agressifs, et de ne pas les inclure
dans les décisions qu'elle souhaiterait prendre. Pour plus
d'information: notre conseil légalCarlo Piana a écrit un article de fond
sur ce cas.
== Logiciels électoraux : le code source est disponible mais ce n'est
pas du Logiciel Libre ==
L'Estonie utilise le vote sur Internet pour ses élections générales
depuis 2005. Des militants locaux ont récemment œuvré pour convaincre le
comité électoral de rendre disponible le code source d'une partie du
logiciel publié sous licence non-libre. Mais cette licence n'autorise
pas la diffusion des réalisations dérivées, ni l'usage commercial, et
n'est donc pas libre. En outre "des composants importants du système
sont complètement inconnus du public. Un de ces composants est
l'application cliente de vote qui doit être téléchargée et exécutée sur
l'ordinateur du votant," indique Heiki Ojasild, représentant à
l'assemblée générale de la FSFE dans notrecommuniqué de presse
accompagnant notrelettre ouverte au Comité électoral national Estonien
concernant le système de vote national sur Internet.
De même, en Norvège : Paul Boddie signale à propos du(système de) vote
Norvégien et de l'illusion de l'"Open Source", que le logiciel publié
n'autorise que le "test, l'examen et l'évaluation du code", limite
l'utilisation commerciale, et pour de nombreuses choses vous avez besoin
d'un accord écrit des fournisseurs.
== Les révélations sur la NSA motivent les activistes du Logiciel Libre
==
Pendant plus de deux décennies la Free Software Foundation a travaillé
pour une société où le contrôle des technologies puisse se faire de
manière distribuée. Nous travaillons pour un monde où personne ne pourra
empêcher les autres d'étudier comment l'informatique fonctionne. Un
monde dans lequel les programmeurs pourront travailler ensemble au lieu
de travailler les uns contre les autres. Un monde où personne ne sera
contraint d'utiliser un certain type de logiciel qui ne laisse aucune
possibilité pour l'utilisateur d'ajuster le logiciel à ses propres
besoins mais au contraire l'oblige à s'ajuster lui-même au logiciel. Un
monde où tout le monde pourra auditer un logiciel, comprendre ce qu'il
fait exactement et ce qui arrive à vos données.
Le mouvement du Logiciel Libre a produit beaucoup de logiciels qui
respectent votre vie privée, y compris des logiciels de chiffrement et
d'anonymisation. La FSFE milite pour les standards ouverts pour éviter
les monopoles en permettant aux logiciels de fonctionner les uns avec
les autres. Nous soutenons les systèmes décentralisés, afin qu'il n'y
ait pas de point unique dans notre infrastructure qui ait trop de
pouvoir et afin que vous puissiez conserver vos données dans un
environnement de confiance.
Il semble que les fuites de la NSA de ces dernières semaines aient
renforcées la volonté de la communauté du Logiciel Libre à se battre
pour les libertés dans la société numérique. De plus en plus de
personnes écoutent les développeurs et les activistes du Logiciel Libre,
demandent des solutions libres, utilisent des Logiciels Libres pour
protéger leur vie privée, et apprécient le travail des développeur de
Logiciel Libre. Par exemple,Eva Galperin de l'EFF disait durant son
discours à la conférence Akademy KDE: "Aidez nous Logiciels Libres, vous
êtes notre dernier et seul espoir". Elle demandait aux développeurs de
Logiciel Libre de créer de nouveaux produits pour "nous sauver"! Comme
vous le verrez dans la suite, le mouvement du Logiciel Libre va
continuer à le faire.
== Par ailleurs... ==
- La vie privée est un droit humain fondamental, et est essentiel au
maintien des sociétés démocratiques. La FSFE a rejoint plus de 100
autres organisations dans lademande aux états de respecter les droits
de l'homme, et de soumettre le dispositif de surveillance à un
contrôle démocratique. Un an après, cette demande est plus pertinente
que jamais. La FSFE a aussisigné une lettre ouverte pour stopper la
surveillance qui propose 12 mesures politiques, incluant le
développement et la promotion du logiciel libre pour l'auto-défense
numérique.
- La FSFEa commenté des documents divulgués qui montrent la coopération
active de Microsoft avec la NSA.
- Avec l'Open Rights Group nous avons envoyé unelettre ouverte sur la
transparence à Martin Schulz, Président du Parlement Européen. Nous
avons récemment demandé à Mr Schulz de fournir une étude sur la
transparence au sein du Parlement. Dans notre lettre nous offrons
notre aide à Mr Schulz dans ce sens, et suggérons plusieurs questions,
notamment est-ce que le parlement devrait être obligé de publier le
code source des logiciels qu'il utilise.
- Les nouvelles sur le Logiciel Libre dans l'éducation sont de
retour:Guido Arnold résume les derniers événements dans le secteur de
l'éducation pour avril, mai et juin. Il résume aussiles parties
intéressantes du sommet mondial de l'UNESCO pour une société de
l'information (WSIS+10).
- Ubuntu souhaite lever 32 million de dollars par crowdfunding pour
produire Ubuntu Edge, un ordinateur - téléphone mobile avec un double
boot Android et Ubuntu GNU/Linux.Notre organisation sœur la FSF pose
une question cruciale : : Ubuntu Edge s'engage-t-il à n'utiliser que
du Logiciel Libre ?. Paul Boddie, Fellow et mainteneur duwiki
Fellowship, s'est intéressé à la question :Ubuntu Edge rendra-t-il les
choses encore plus difficiles pour le matériel ouvert ?
- Par ailleurs,notre organisation sœur rapporte que la revue "New
Internationalist" a adopté le label DRM-free et que plus de 50 autres
ont été ajoutées au Guide DRM-free.
- Côté administration publique : Les étudiants et professeurs de 160
lycées de la région de Bruxelles ont commencé à utiliser du Logiciel
Libre, notamment Libre Office ou Mozilla Thunderbird, sur leurs PCs et
tablettes. Joinup rapporte que le ministère français de l'agriculture
utilise intensément le Logiciel Libre: par exemple pour 2012, il a
dépensé 174 000 euro en support pour du Logiciel Libre. Encore des
nouvelles de France : Lucile a écrit un article surle Zombie de la
mise à disposition de Logiciel Libre -- une loi sur le Logiciel Libre
en France pour l'enseignement supérieur -- et comment contacter les
politiciens.
- Pour ceux parmi vous qui prennent la parole dans des conférences : LWN
propose maintenant uncalendrier pratique pour les appels à
communication.
- En direct depuisla planète:
- L'ancien président de la FSFE, Georg Greve, a écrit une tétralogie
sur la société Post-PRISM. Ilrassemble ce qui a déjà été prouvé,ce
que cela veut dire pour la société,quelles sont les implications
pour les entreprises à travers le monde etjette un œil sur les
gouvernements. Il soutient que tout gouvernement doit pouvoir
répondre à la question suivante : Quelle est votre politique en
matière de logiciel et d'infrastructure numérique souveraine ? Si
cette question n'a pas eu de réponse, Georg Greve conseille de se
mettre au travail pour y répondre. Et vite.
- Le président de la FSFE, Karsten Gerloff, a écritsur les moyens de
sécuriser vos communications, e.g. en se mettant à la politique.
- Werner Koch, auteur de GnuPG et membre de l'Assemblée Générale de la
FSFE nous parle deGpg4win et les fédéraux, commentant un article de
CT qui mentionne GnuPG et prétend que seule une version qu'on a soi-
même compilée est digne de confiance.
- Kevin Keijzera documenté comment il maintenait sa vie privée en
ligne..
- L'amateur en Anonymisation, Jens Lechtenboerger,explique comment il
choisit les nœuds gardiens Tor dans un contexte de surveillance
globale, et, en tant que développeur, comment il analyse la
situation.
- Une proposition pour une nouvelle application mobile de chiffrement
des messages, appelée Hemlis, a récoltée 125 000 $ en crowdfunding.
C'est une bonne chose de voir de nouveaux projets de logiciels
ambitieux obtenir le soutient de la communauté lorsqu'il s'agit de
Logiciel Libre. Sam Tuke a vérifié sicela était réellement le cas
avec Hemlis.
- Viktor Horvatha publié une vidéo de sa conférence à FOSDEM sur
SlapOS une plate-forme libre décentralisée.
- Lucile nous donne différents exemples d'utilisations intéressantes
de politique de transparence relatives aux Logiciels Libres en
particulier en France.
- Est-ce qu'une personne doit être lié par des conditions
d'utilisation et des contrats lorsqu'elle a été forcée de les
accepter ? D'autres questions sur l'IT à l'université sont aussi
posée par Paul Boddie dans"Étudiants : Attention au cloud
académique!"
- Des nouvelles du projet de Martin Gollowitzer"Tracking for
Freedom"(Pister pour la Liberté) : il roule à présent avec les pros.
- Mirko Böhm nous rapporte son voyageà l'Akademy et au sommet des
contributeur Qt. Avec Armijn Hemel, ils ont commencé le processus
pourintégrer la publication défensive à la routine de mises à jour
Qt,
- et les activités autour du Logiciel Libre se sont intensifiées à
Munich. Christian Kalkhoff et le groupe de Munich viennent d'acheter
un pavillon pourêtre présent à de plus en plus d'événements publics
(en Allemand).
== Soyez actif : aidez les crypto-parties ==
Les crypto-parties montent en popularité. Elles attirent également le
financement d'éditeurs de logiciels non-libres. Une entreprise a fait un
don financier aux organisateurs de crypto-parties sous condition de
mentionner un logiciel non-libre (en Allemand). Heureusement, un grand
nombre de volontaire de la FSFE soutiennent déjà les organisateurs afin
d'aider les participants à installer leurs logiciels de cryptographie,
et les éduquer aux Logiciels Libres.
Au sein de la communauté du Logiciel Libre beaucoup d'entre nous savent
comment fonctionne le chiffrement de bout-en-bout. Actuellement,
nombreux sont les nouveaux utilisateurs de Logiciels Libres qui veulent
l'utiliser. Si vous avez un peu de temps, vous pouvez aider des amis,
des collègues, rejoindre des crypto-parties organisées localement, et
montrer à d'autres comment utiliser GnuPG pour le chiffrement des
e-mails, OTR pour le chiffrement du tchat, TOR pour anonymiser vos
habitudes sur la toile, ou des programmes comme Jitsi pour chiffrer les
communications vidéo et audio.
Merci à tous lesFellows et auxdonateursqui rendent possible notre
travail,
Matthias Kirschner -FSFE
--
Free Software Foundation Europe
FSFE News
Upcoming FSFE Events
Fellowship Blog Aggregation
Free Software Discussions
= FSFE Newsletter - August 2013 =
[Version en ligne: http://fsfe.org/news/nl/nl-201308.html ]
== Proprietary companies ask European Commission to restrict business
models ==
Because Android is Free Software and gratis, the non-free software
competition cannot compete with it, therefore the market has less
alternatives, thus the consumer suffers from this lack of competition.
In a nutshell that is the argumentation of the so-called "Fair Search"
coalition. Essentially they are asking the European Commission to favour
a restrictive business model over a liberal one, which is exactly the
opposite of what competition regulators should do in order to achieve a
fair market.
Asking the European Commission to cripple Free Software in order to
allow proprietary vendors to sell their locked-down systems is absurd.
Therefore the FSFE has written a letter to the European Commission's
competition authorities to refute the claims[1], and make it clear that
Free Software is critical for a competitive IT market. In our letter we
ask the European Commission to dismiss the "FairSearch" coalition's
unfounded claims regarding predatory pricing, and not make them part of
whatever steps it decides to take. For further information: our legal
council Carlo Piana wrote a background article about this case[2].
== Election software: source code available but not Free Software ==
Estonia has used Internet voting for general elections since 2005. Local
activists have recently managed to convince Estonia's National Electoral
Committee (NEC) to release source code for some of the software under a
non-free licence, but this licence does not permit distribution of
derivative works or commercial use and therefore is non-free. Besides
"[i]mportant system components remain completely unknown to the general
public. One of those components is the client side voting application
that must be loaded and executed on the voter's computer," said Heiki
Ojasild, Fellowship representative in the FSFE's General Assembly in our
press release[3] accompanying our open letter to NEC regarding the
country's Internet voting system[4].
Similar in Norway: Paul Boddie reports about the Norwegian voting and
the illusion of "Open Source"[5], where the published software covers
only "testing, reviewing or evaluating the code", restricts commercial
purposes, and for a lot of things you need a "written approval" from the
vendors.
== NSA leaks motivates Free Software activists ==
For almost two decades the Free Software Foundations have been working
for a society where the power over technology is distributed. We work
for a world in which nobody can prevent others from learning how
computers work. A world in which programmers can work with each other
instead against each other. Nobody should be forced to use a certain
kind of software without being able to adjust it to her own needs
instead of adjusting herself to the software. Everybody should be able
to audit software, to understand what a program does exactly and what
happens to your data.
The Free Software movement wrote a lot of software which respects your
privacy, including encryption and anonymisation software. The FSFE
pushed for Open Standards to prevent monopolies by enabling different
software to work with each other. We promote decentralised systems, so
there is no single point in our infrastructure which has too much power
and which enables you to store the data in a trusted enviroment.
It seems the NSA leaks of the last weeks have strengthened the Free
Software community's will to continue fighting for our freedoms in a
digital society. More people are listening to Free Software programmers
and activists, more people demand Free Software solutions, more people
are using Free Software to protect their privacy, and more people
appreciate Free Software developer's work. E.g. Eva Galperin from EFF
said in her keynote at KDE's conference akademy[6]: "Help us Free
Software, you are our last and only hope". She asked Free Software
developers to build new products, and "save us"! And as you will see
below, the Free Software movement will continue to do so.
== Something completely different ==
- Privacy is a fundamental human right, and is central to maintaining
democratic societies. The FSFE joined more than 100 other
organisations in demanding that states respect human rights, and bring
their surveillance apparatus under democratic control.[7] More than
one year in the making, the demands are now more relevant than ever.
The FSFE also signed an Open Letter to stop surveillance[8], which
calls for twelve political steps including the development and
promotion of Free Software for digital self-defence.
- The FSFE commented on leaked documents[9] which show how Microsoft is
actively cooperating with the NSA.
- Together with the Open Rights Group we sent an open letter on
transparency to Martin Schulz, President of the European
Parliament[10]. Mr Schulz has recently been asked to produce a study
on transparency within the Parliament. In our letter we are offering
Mr Schulz our help in this effort and suggest several questions, e.g.
if the Parliament would be obliged to publish the source code of the
software it uses.
- News about Free Software in education are back: Guido Arnold
summarised what happened in the education sector[11] during April,
May, and June. He also summarised the relevant parts[12] of the UNESO
conference World Summit on an Information Society (WSIS+10).
- Ubuntu is aiming to raise $32 million in crowdfunding to produce
Ubuntu Edge, a mobile computer that can dual-boot between Android and
Ubuntu GNU/Linux. Our sister organisation[13] the FSF is asking the
crucial question: Will Ubuntu Edge commit to using only Free
Software?[14]. Paul Boddie, Fellow and maintainer of Fellowship
wiki[15], looked into the question if Ubuntu Edge is making things
even harder for open hardware?[16]
- Besides our sister organisation reports that the New Internationalist
adopted the DRM-free label[17] and over 50 others were added to the
DRM-free Guide.
- From the public administrations: Students and teachers at 160 high
schools in the Brussels Region have started to use Free Software[18]
like LibreOffice or Mozilla Thunderbird on PCs and tablets. Joinup
reports that France's ministry of Agriculture extensively uses Free
Software[19]: For instance in 2012 it spent 174,000 euro on support
for Free Software. Additionally news from France: Lucile wrote about
the Zombie Free Software provision[20] -- a Free Software law for
France's higher education -- and how to contact politicians.
- For those amongst you giving talks at conferences: LWN now offers a
handy calendar for call for papers[21].
- From the planet aggregation[22]:
- Former FSFE president Georg Greve wrote a tetralogy about the Post
PRISM society. He puts together what actually has been proven so
far[23], what that means for society[24], what the implications for
businesses around the world are[25], and takes a look at
governments[26]. He argues that any government should be able to
answer the following question: What is your policy on a sovereign
software supply and digital infrastructure? If that question cannot
be answered, he suggests it is time to get to work. And soon.
- FSFE's president Karsten Gerloff wrote about what you can do to
secure your communications[27], e.g. participating in politics,
- Werner Koch, author of GnuPG and FSFE GA member wrote about Gpg4win
and the feds[28], commenting on a CT article which mentions GnuPG
and claims that only a self compiled version is trustworthy.
- and Kevin Keijzer documented how he maintains his online
privacy[29].
- Anonymisation hobbyist Jens Lechtenboerger explains how he selects
Tor guard nodes under global surveillance[30], and also publishing
code how he analysed the situation.
- A proposal for a new encrypted mobile messaging app called Hemlis
received $125,000 in crowdfunding. It is good to see ambitious new
software projects get support from the community when they are Free
Software. Sam Tuke checks if this is really the case with
Hemlis[31].
- Viktor Horvath published the video from his talk at FOSDEM about
SlapOS[32] a decentralised Free Software plattform.
- Lucile wrote about several examples of interesting uses of
transparency policies[33], related to Free Software especially for
France.
- Should a person be bound by terms of use and contracts where that
person has been effectively coerced into accepting them? Other
questions about IT in universities are asked by Paul Boddie in
"Students: Beware of the Academic Cloud!"[34]
- News from Martin Gollowitzer's "Tracking for Freedom"[35] project:
he is now cycling with the pros.
- Mirko Böhm reports from his travel to Akademy and the Qt contributor
summit[36]. Together with Armijn Hemel he started a process to make
defensive publications a routine part of the Qt release process[37],
- and Free Software activities in Munich have intensified. Christof
Kalkhoff and the Munich group now bought a pavilion to be present at
more and more public events (German)[38].
== Get active: Help with Crypto parties! ==
Crypto parties are getting more popular. They also attract funding from
non-free software companies. One company offered money to crypto party
organisers if they also mention non-free software (German)[39]. Good
that a lot of FSFE's volunteers already support the organisers to help
people install encryption software, and educate participants about Free
Software.
In the Free Software community a lot of us understand how end-to-end
encryption works. At the moment a lot of people new to Free Software
want to use it themselves. If you have some time, either help some
friends, colleagues, or search for local crypto parties and show others
how to use GnuPG for e-mail encryption, OTR for encrypted chats, TOR to
anonymise your online behaviour or programs like Jitsi to have encrypted
audio and video communications.
Thanks to all the Fellows[40] and donors[41] who enable our work,
Matthias Kirschner - FSFE
--
Free Software Foundation Europe <http://fsfe.org>
FSFE News <http://fsfe.org/news/news.en.rss>
Upcoming FSFE Events <http://fsfe.org/events/events.en.rss>
Fellowship Blog Aggregation <http://planet.fsfe.org/en/rss20.xml>
Free Software Discussions <http://fsfe.org/contact/community.en.html>
1. http://fsfe.org/news/2013/news-20130729-01.en.html
2. http://piana.eu/android
3. http://fsfe.org/news/2013/news-20130730-01.en.html
4. http://fsfe.org/ee/i-voting/2013-07-26_Open_Letter_to_NEC.en.html
5. https://blogs.fsfe.org/pboddie/?p=291
6. https://lwn.net/Articles/559124
7. https://necessaryandproportionate.org/
8. http://www.stopsurveillance.org/?page_id=20
9. http://fsfe.org/news/2013/news-20130712-01.en.html
10. http://fsfe.org/activities/os/transparency-letter.en.html
11. https://blogs.fsfe.org/guido/2013/07/free-software-in-education-news-aprilm…
12. https://blogs.fsfe.org/guido/2013/06/1347/
13. http://fsfe.org/about/fsfnetwork.en.html
14. https://www.fsf.org/blogs/community/will-ubuntu-edge-commit-to-using-only-f…
15. http://wiki.fsfe.org
16. https://blogs.fsfe.org/pboddie/?p=366
17. https://www.defectivebydesign.org/new-internationalist-drm-free-label-guide…
18. http://joinup.ec.europa.eu/community/osor/news/open-source-tablets-and-pcs-…
19. http://joinup.ec.europa.eu/community/osor/news/extensive-open-source-use-fr…
20. https://blogs.fsfe.org/lucile.falg/2013/06/28/zombie-free-software-provisio…
21. https://lwn.net/Calendar/Monthly/cfp/2013-08/
22. http://planet.fsfe.org
23. https://blogs.fsfe.org/greve/?p=553
24. https://blogs.fsfe.org/greve/?p=568
25. https://blogs.fsfe.org/greve/?p=573
26. https://blogs.fsfe.org/greve/?p=586
27. https://blogs.fsfe.org/gerloff/2013/07/01/some-things-you-can-do-to-secure-…
28. http://rem.eifzilla.de/archives/2013/07/16/gpg4win-and-the-feds
29. https://blogs.fsfe.org/the_unconventional/2013/06/29/more-work-to-maintain-…
30. https://blogs.fsfe.org/jens.lechtenboerger/2013/07/19/how-i-select-tor-guar…
31. https://blogs.fsfe.org/samtuke/?p=564
32. https://blogs.fsfe.org/viktor/archives/62
33. https://blogs.fsfe.org/lucile.falg/2013/07/19/clear-answers-demanded
34. https://blogs.fsfe.org/pboddie/?p=197
35. https://blogs.fsfe.org/gollo/2013/07/06/tracking-for-freedom-cycling-with-t…
36. http://creative-destruction.me/2013/07/10/kde-akademy-and-qt-contributor-su…
37. http://creative-destruction.me/2013/07/16/qt-project-and-defensive-publicat…
38. http://www.softmetz.de/2013/07/16/bericht-vom-treffen-der-muenchner-fsfe-fe…
39. http://www.spiegel.de/netzwelt/netzpolitik/hacker-lehnen-teletrustt-sponsor…
40. http://fellowship.fsfe.org/join
41. http://fsfe.org/donate/thankgnus.en.html