Hallo Mark,

Ik denk dat het een goed idee is om er bij te vermelden dat deze commerciële programma's vaak nagware en andere overige software er bij installeren, waar de gebruiker niet om heeft gevraagd. Dat vind ik zelf een van de grootste voordelen van open source. Verder vind ik het persoonlijk iets te dwingend klinken (moraal-politie stijl) in plaats van als een adviserende "feel-good" motivatie, waar ze zichzelf en hun klanten een plezier mee doen.
 Misschien is het wat om te benadrukken dat de FOSS alternatieven niet onder doen voor Adobe of zulks.

.deb

On 09-07-11 08:21, Mark Lamers wrote: 
in english:
Hi fellows,

I created the attached letter to use in the dutch pdfreaders campaign.
Would you be so kind to review this letter?

in dutch:
Ha mede fellows,
Ik heb de bijgevoegde brief gemaakt tbv van de pdfreaders campaign. Ik
heb de de nederlandse versie gebruikt van de wiki. Ik heb het een en
ander aangepast daar ik dacht wat krom nederlands te zien, Aangezien ik
ook geen Neerlandicus ben zou ik willen vragen of jullie zo vriendelijk
willen zijn om de brief te reviewen.

Dan kunnen we op korte termijn hier mee aan de slag.

\\ML



_______________________________________________
FSFE-BNL mailing list
FSFE-BNL@fsfeurope.org
https://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/fsfe-bnl