Ciao a tutti,
mi è arrivato questo qualche giorno fa. Immagino che sia arrivato anche a voi. Credo ci sia bisogno di: * donare ;-); * diffondere il messaggio; * tradurre completamente il testo;
C'è qualcuno che può dare una mano?
Cristian
---------- Forwarded message ---------- From: Matthias Kisrchner mk@fsfe.org Date: 2012/11/2 Subject: Every buck fixes a bug: Next version of PDFreaders.org To: Cristian Consonni kikkocristian@gmail.com
Dear Cristian Consonni,
you have signed our Petition For The Removal Of Proprietary Software Advertising On Public Institution Websites http://fsfe.org/campaigns/pdfreaders/petition.html, and today I would like to ask you for your support to enhance this campaign.
With the example of PDF readers we raises general awareness of proprietary software advertisements on public administration's websites since September 2010. Until today our Petition was signed by 80 organisations, 58 businesses and 2438 individuals. We contacted 2104 public administrations, and managed to close 552 bugs (26%). So 552 federal government departments, municipalities, and other administrations removed the advertisement, or added additional references to Free Software PDF readers.
We will continue fixing the remaining bugs. However, we also received a lot of feedback from the public administration and other institutions and political entities. One big task is to improve the PDF readers website, as it is one of our key tools in this campaign. To update it and give it a more user-friendly interface we need your donations.
With your donation, we will be able to implement the planned new features for the website until the 1st of February and after it, for its maintenance.
We will contact, once again, the remaining administrations and inform them about our improvements, so they can stop advertising proprietary PDF readers. All additional donations will be used to pay postal and printing expenses.
To donate, please go to the fundraising page, which uses Ulule platform:
http://www.ulule.com/pdfreaders/
You can check the different rewards, a website mock-up design and you will find updates about our progress.
If you like FSFE's work in general, please also become a supporter http://fsfe.org/support/?pdfreaders. It just takes 3 minutes, and there is no money involved.
Every buck, fixes a bug!
Thanks, Matthias Kirschner
-- Free Software Foundation Europe Talstraße 110 Düsseldorf, 40217 Germany
To unsubscribe: http://crm.fsfe.org/civicrm/mailing/optout?reset=1&jid=37&qid=793&am...
Il 05/11/2012 11:32, Cristian Consonni ha scritto:
mi è arrivato questo qualche giorno fa. Immagino che sia arrivato anche a voi. Credo ci sia bisogno di: * donare ;-); * diffondere il messaggio; * tradurre completamente il testo;
C'è qualcuno che può dare una mano?
Ho creato un pad per la traduzione : https://public.pad.fsfe.org/p/wA5wHDwbh6
Inizio, ogni contributo è benvenuto!
Alessandro
Il 05 novembre 2012 22:28, Alessandro Polvani alessandro.polvani@fsfe.org ha scritto:
Ho creato un pad per la traduzione : https://public.pad.fsfe.org/p/wA5wHDwbh6
Inizio, ogni contributo è benvenuto!
Ho dato una lettura e tradotto la frase mancante. E comunque io intendevo dire di tradurre la pagina su Ulule ^_^... Questa: http://www.ulule.com/pdfreaders/
Cristian