Hallo,
On Fri, 1 Jul 2016 10:43:47 +0200 Matthias Kirschner wrote:
- WD Zimmermann wd.zimmermann@posteo.de [2016-07-01 10:33:52 +0200]:
Neben dem Artikel von Bernhard, hat Björn auch einen guten Artikel dazu geschrieben: https://fsfe.org/freesoftware/basics/comparison.en.html
Bisher allerdings nur auf Englisch, Niederländisch und Albanisch. Wäre sehr hilfreich, wenn der auch auf Deutsch verfügbar wäre. Jemand Lust, das mit Anderen auf translators@ zu beheben?
Hat Björn denn nicht selbst eine in seiner Muttersprache verfassten Artikel?
Soweit ich weiß hatte er in direkt in Englisch für sein Blog geschrieben, weil er damit am meisten Leute erreich und wir haben ihn dann auf fsfe.org/ zur weiteren Pflege und Übersetzung übernommen.
Aber ich habe ihn mal ins CC genommen.
Ja, den Text gibt es leider bisher nur in Englisch und in den auf fsfe.org vorhandenen Übersetzungen. Ich würde mich auch sehr über eine deutsche Übersetzung freuen und auch gerne dabei in Form von Korrekturlesen helfen.
Viele Grüße, Björn