Terve,
Varasin Hub Helsingin meille FSFE-tapaamista varten 13.6.2011.
a) Sopiiko ajankohta teille?
b) Mitä keksitään kutsuun, jotta tilaisuus tällä kertaa houkuttelisi paikalle vähän enemmän kuin viimeksi (vain minä ja Timo/lindi)?
Keskiviikkona priorisoitiin vähän listaa http://fi.etherpad.fsfe.org/3 ja aloitettiin englanninkielinen tiedote OpenOffice-piloteista http://fi.etherpad.fsfe.org/4 Päivitettiin myös vapaasuomi.fi:n etusivua.
Hei,
Otto Kekäläinen otto@fsfe.org writes:
Varasin Hub Helsingin meille FSFE-tapaamista varten 13.6.2011.
a) Sopiiko ajankohta teille?
b) Mitä keksitään kutsuun, jotta tilaisuus tällä kertaa houkuttelisi paikalle vähän enemmän kuin viimeksi (vain minä ja Timo/lindi)?
Mulle käy ajankohta ainakin.
-Timo
Otto Kekäläinen otto@fsfe.org writes:
Varasin Hub Helsingin meille FSFE-tapaamista varten 13.6.2011.
Mulla ei taida nyt ajankäyttö venyä tilaisuuden järjestämiseen ja markkinoimiseen kunnolla, joten ehkä parempi jättää tekemättä. Ehkä elokuussa voi suunnitella asiaa uudestaan.
08.06.2011 12:08, Otto Kekäläinen kirjoitti:
Varasin Hub Helsingin meille FSFE-tapaamista varten 13.6.2011.
Mulla ei taida nyt ajankäyttö venyä tilaisuuden järjestämiseen ja markkinoimiseen kunnolla, joten ehkä parempi jättää tekemättä. Ehkä elokuussa voi suunnitella asiaa uudestaan.
Joo mä elättelen toiveita tästä kuulusta vapaa-ajasta syksymmällä :)
-Timo
Moi,
Tiedoksi sekalaiselle koulukunnalle, että väänsin meille omat maasivut:
http://fsfe.org/fi/ (sekä http://fsfe.org/fi/fi.en.html että http://fsfe.org/fi/fi.fi.html )
Itse sivun sisältöhän generoituu tukusta xml-tiedostoja, joten suomennoksia tuli laiteltua muutamaankin paikkaan josta vielä puuttui. Lisäsin itseni vapaaehtoishenkilöihin käännöskoordinaattoriksi, sekä Henri ja Oton "fi"-tiimiin main-tiimin lisäksi jossa jo olivat.
Tuntuisi toimivan eri ominaisuudet. Sekä eventtejä että newseja voi merkitä Suomi-sivulle seuraavilla merkinnöillä kyseisen jutun XML:ään: <tags> <tag>front-page</tag> <tag>fi</tag> </tags>
Eli lisää tuon fi:n, tai koko homman jos tags-osiota ei vielä ole lainkaan. Kokeilin myös lisätä ilman front-pagea pelkällä fi:llä yhden tapahtuman eli kesäkuun ensimmäisen päivän kokoontumisemme, mutta en tiedä toiminnasta kun tuo ei näytä kuin tulevat tapahtumat. Eiköhän se toimisi.
Tekninen puoli sivuista osoitteessa https://trac.fsfe.org/fsfe-web/browser/trunk
-Timo
Kiitos!
tuonne jonnekin olisi hyvä saada maininta fsfe-fi-listasta, #vapaasuomi-kanavasta ja miksein myös vapaasuomi.fi:stä.
15. kesäkuuta 2011 13.57 Timo Jyrinki timo.jyrinki@iki.fi kirjoitti:
Moi,
Tiedoksi sekalaiselle koulukunnalle, että väänsin meille omat maasivut:
http://fsfe.org/fi/ (sekä http://fsfe.org/fi/fi.en.html että http://fsfe.org/fi/fi.fi.html )
Itse sivun sisältöhän generoituu tukusta xml-tiedostoja, joten suomennoksia tuli laiteltua muutamaankin paikkaan josta vielä puuttui. Lisäsin itseni vapaaehtoishenkilöihin käännöskoordinaattoriksi, sekä Henri ja Oton "fi"-tiimiin main-tiimin lisäksi jossa jo olivat.
Tuntuisi toimivan eri ominaisuudet. Sekä eventtejä että newseja voi merkitä Suomi-sivulle seuraavilla merkinnöillä kyseisen jutun XML:ään: <tags> <tag>front-page</tag> <tag>fi</tag> </tags>
Eli lisää tuon fi:n, tai koko homman jos tags-osiota ei vielä ole lainkaan. Kokeilin myös lisätä ilman front-pagea pelkällä fi:llä yhden tapahtuman eli kesäkuun ensimmäisen päivän kokoontumisemme, mutta en tiedä toiminnasta kun tuo ei näytä kuin tulevat tapahtumat. Eiköhän se toimisi.
Tekninen puoli sivuista osoitteessa https://trac.fsfe.org/fsfe-web/browser/trunk
-Timo
Finland mailing list Finland@fsfeurope.org https://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/finland
Hei,
Timo Jyrinki timo.jyrinki@iki.fi writes:
Tiedoksi sekalaiselle koulukunnalle, että väänsin meille omat maasivut:
http://fsfe.org/fi/ (sekä http://fsfe.org/fi/fi.en.html että http://fsfe.org/fi/fi.fi.html )
hienoa!
Itse sivun sisältöhän generoituu tukusta xml-tiedostoja, joten suomennoksia tuli laiteltua muutamaankin paikkaan josta vielä puuttui. Lisäsin itseni vapaaehtoishenkilöihin käännöskoordinaattoriksi, sekä Henri ja Oton "fi"-tiimiin main-tiimin lisäksi jossa jo olivat.
Miten tähän saa tunnuksia? En ole mikään aktiivinen kääntäjä mutta joskus jotain satunnaista saattaisin haluta korjata.
Eli lisää tuon fi:n, tai koko homman jos tags-osiota ei vielä ole lainkaan. Kokeilin myös lisätä ilman front-pagea pelkällä fi:llä yhden tapahtuman eli kesäkuun ensimmäisen päivän kokoontumisemme, mutta en tiedä toiminnasta kun tuo ei näytä kuin tulevat tapahtumat. Eiköhän se toimisi.
Liityinpä !fsfefi ryhmään identi.ca:ssa.
-Timo
17. kesäkuuta 2011 17.35 Timo Juhani Lindfors timo.lindfors@iki.fi kirjoitti:
Itse sivun sisältöhän generoituu tukusta xml-tiedostoja, joten suomennoksia tuli laiteltua muutamaankin paikkaan josta vielä puuttui. Lisäsin itseni vapaaehtoishenkilöihin käännöskoordinaattoriksi, sekä Henri ja Oton "fi"-tiimiin main-tiimin lisäksi jossa jo olivat.
Miten tähän saa tunnuksia? En ole mikään aktiivinen kääntäjä mutta joskus jotain satunnaista saattaisin haluta korjata.
En ole varma, mutta kokeile liittyä kääntäjien sähköpostilistalle ja kerro, että olet FSFE-aktiivi ja halukas kääntäjä, niin eiköhän joku opasta eteenpäin.
http://mail.fsfeurope.org/mailman/listinfo/translators http://fsfe.org/contribute/contribute.fi.html
Kiitos!
17.06.2011 17:35, Timo Juhani Lindfors kirjoitti:
Miten tähän saa tunnuksia? En ole mikään aktiivinen kääntäjä mutta joskus jotain satunnaista saattaisin haluta korjata.
Kaikilla Felloweilla on jo lukuoikeudet, kirjoitusoikeuksia voi hakea sivun http://fsfe.org/contribute/web/web.fi.html osion "Getting access to web pages" kautta. Myös Oton mainitsemalle sähköpostilistalle voi käännöksiä lähettää, jolloin joku FSFE:läinen ne laittaa sisään versionhallintaan.
-Timo
Aihe: FSFE-tapaaminen 13.6.2011
Terve,
Varasin Hub Helsingin meille FSFE-tapaamista varten 13.6.2011.
a) Sopiiko ajankohta teille?
Mä en valitettavasti pääse tuohonkaan ajankohtaan...
-- Otto Kekäläinen [] otto@fsfe.org Finnish Team Coordinator [][][] GPG/PGP 0xB7F7E4E1 Free Software Foundation Europe || +358 44 566 2204 http://www.fsfe.org/ finland@fsfe.org
Who's Who Legal: Leading expertise at HH Partners. See details at www.hhpartners.fi. -------------------------------------------------------------------------------- Privileged and confidential information may be contained in this message. If you are not addressee indicated in this message (or responsible for delivery of the message to such person), you may not copy or deliver this message to anyone. In such case, kindly notify us by reply e-mail and delete this message immediately. Thank you.