[FSFE PR][ES] [FSFE] ¡40 años de la Libertad del Software! ¡El proyecto GNU cumple cuarenta años!

[Press FSFE]

Hola:

A lo largo de cuatro décadas la comunidad del Software Libre ha estado 
trabajando para empoderar a los usuarios en el control de la tecnología 
y para ayudar a nuestra sociedad a entender cómo el Software Libre 
contribuye a la libertad, transparencia y la autodeterminación.

El 27 de septiembre, la comunidad del Software Libre celebrará el 
cuadragésimo aniversario del anuncio del Proyecto GNU. En Europa, 
elProyecto GNU estará celebrando este día con un encuentro /hacker/en 
Biena, Suiza, en el cual participará, entre otras personas, el 
Presidente de la Free Software Foundation Europe, Matthias Kirschner.

GNU es un sistema operativo basado en su totalidad en Software Libre con 
elfin de permitir a la gente usar, entender, adaptar y compartir 
software. Combinado frecuentemente con el kernel Linux, GNU conforma la 
columna vertebral de internet y es el sistema que en la actualizad se 
usa para hacer funcionar mismo millones de servidores, súperordenadores 
y dispositivos informáticos integrados.

Sumado a sus avances técnicos, GNU introdujo por primera vez el concepto 
de “copyleft”, cuyo mejor ejemplo es la Licencia Pública General de GNU 
(GPL).

GNU marcó el inicio del movimiento de la libertad del software. Hoy es 
un movimiento global y amplio que incluye tanto a pequeñas empresas 
locales como a grandes compañías globales, organizaciones de la sociedad 
civil y miles de profesionales trabajando hacia un mundo que garantice 
las cuatro libertades: los usuarios son libres de usar software y 
adaptarlo a sus necesidades, y son capaces de entender y compartir el 
mismo. Estos derechos sirven para sustentarotros derechos fundamentales 
tales como la libertad de expresión, la libertad de prensa, y la privacidad.

Este movimiento ofrece importantes garantías para la democracia. El 
Software Libre contribuye a la interacción y la participación de los 
implicados interesados y de nuestra sociedad en general, empoderando a 
la gente para utilizar software para crear soluciones a sus problemas, 
contribuyendo a la creación de sistemas confiables, habilitando 
tecnología que nos sirve antes que tecnología que nos controla.

En laFSFE, hemos preparadokit de prensa sobre estehito, que consiste en:

   * Un comunicado de prensa con enlaces en donde puede encontrar más
     informaciónsobre este tema.

   * Citas de miembros relevantes de la comunidad del Software Libre (si
     necesita ponerse en contacto con ellos, puede pedírnoslo y podremos
     facilitarle sus datos de contacto. Ya han dado su consentimiento
     para ello).

   *Información sobre por qué el Software Libre es esencial para una
     sociedad democrática.

Puede encontrar el kit de prensa aquí: https://download.fsfe.org/GNU40/

Un cordial saludo,

Ana Galán
press en fsfe.org <mailto:press en fsfe.org>**
+49 157 92 34 72 12*


== Sobre la Free Software Foundation Europe ==

La Free Software Foundation Europe es una organización benéfica que 
permite a los usuarios controlar la tecnología. El software está 
profundamente involucrado en todos los aspectos de nuestras vidas, por 
ello, es importante que esta tecnología nos capacite en lugar de que nos 
restrinja. El Software Libre da a todo el mundo el derecho a usar, 
entender, adaptar y compartir el software. Estos derechos ayudan a 
respaldar otras libertades fundamentales como la libertad de expresión, 
prensa y privacidad.

La FSFE ayuda a las personas y organizaciones a entender cómo el 
Software Libre contribuye a la libertad, la transparencia y la 
autodeterminación. Potencia los derechos de los usuarios eliminando las 
barreras a la adopción del Software Libre, animando a la gente a usar y 
desarrollar Software Libre y proporcionando recursos para que todos 
puedan promover el Software Libre en Europa.

https://fsfe.org